巴勃罗·聂鲁达年谱

1904年　7月12日，内天塔利·里卡多·雷耶斯·巴索阿尔托（巴勃罗·聂鲁达）出生在智利的帕拉尔城，母亲是堂娜罗莎·巴索阿尔托·德·雷耶斯，父亲是堂何塞·德尔·卡门·雷耶斯·莫拉莱斯。8月，堂娜罗莎·巴索阿尔托去世。

1906年　堂何塞·德尔·卡门携子迁往特木科城，娶堂娜特立尼达·坎迪亚·马贝尔德为续弦。

1910年　巴勃罗·聂鲁达进特木科男子中学求学，在该校学完文科课程，于1920年毕业。

1917年　7月18日，特木科《晨报》发表署名内夫塔利·雷耶斯的一篇题为《热心与恒心》的文章。这是诗人第一次发表的文章。

1918年　11月30日，圣地亚哥《跑吧一飞吧》杂志第566期上发表署名内夫塔利·雷耶斯的一首诗《我的双眼》。该杂志在这一年内另又发表了他的3首诗。他的另外几首诗发表在特木科的学生文学杂志上。

1919年　巴勃罗·聂鲁达在《跑吧一飞吧》杂志上发表13首诗。为特木科的《南方大森林》撰稿。在奇廉和瓦尔迪维亚两地的刊物上发表作品，使用了不同的笔名。以《理想的夜曲》一诗参加马乌莱的奖花赛诗会，获三等奖。

1920年　10月，最后确定以巴勃罗·聂鲁达这个笔名发表作品。11月28日，获特木科春节赛诗会一等奖。同年，任特木科男子中学文学协会会长和考廷学生联合会执行秘书。写作《奇异的岛屿》和《徒然的劳累》两本诗集，没有出版。这两本诗集的一部分，后来收入《晚霞》一书。

1921年　巴勃罗·聂鲁达前往圣地亚哥，在师范学院法语师资专业深造。10月14日，以《节日之歌》在智利学生联合会主办的诗歌比赛中获一等奖，这首诗刊载在学生联合会刊物《青春》上。

1922年　为学生联合会正式出版的机关刊物《光明》杂志撰稿。8月24日，“时代”文学社主办华金·西富恩特斯、R.莫内斯蒂埃、阿尔韦托·罗哈斯·希门尼斯和巴勃罗·聂鲁达等几位诗人的诗歌朗诵会。10月，蒙得维的亚《时代》杂志出版青年诗人作品专号，刊载了聂鲁达的诗作。

1923年　8月，诗集《晚霞》初版问世，由光明出版社出版。阿利里奥·奥亚尔顺主编的《狄奥尼修斯》杂志发表聂鲁达的4首诗，后3首诗后来编入诗集《热情的投石手》。这本书写成于这一时期，但到1933年才出版问世。这一年，他以萨契卡的笔名为《光明》杂志撰稿42篇，全部为文学评论。这一年发表的几首诗，后来收入他的诗集《二十首情诗和一支绝望的歌》（例如，《二十首情诗》发表在11月24日的《光明》杂志第115期上时，题为《夜色边上的哀伤》）。

1924年　6月，《二十首情诗和一支绝望的歌》初版由纳西门托出版社出版。聂鲁达作序并选译的《阿纳托尔·法朗士选集》，也由纳西门托出版社出版。8月20日，聂鲁达在《民族报》上发表一封有关他的诗集《二十首情诗和一支绝望的歌》的信，阐述创作经过。

1925年　巴勃罗·聂鲁达主编《驮马》杂志。在几个文学刊物如《脚手架》、《阿里巴巴》、《发电机》、《更新》和《民族报》上发表作品。在《光明》杂志第132期上发表《死的奔跑》一诗，后来成为诗集《大地上的住所》的首篇。《未可限量者的尝试》初版由纳西门托出版社出版。此书载有两个日期：1925年为付印期；1926年为出版期。

1926年　诗集《指环》和《居住者及其希望》初版由纳西门托出版社出版。《晚霞》第二版定稿本由纳西门托出版社出版，并题赠胡安·甘杜尔福。《光明》杂志第135期上发表聂鲁达转译自法语的莱纳·马利亚·里尔克[1]作品《马尔特·劳里茨·布里格记事》一书的片断。《雅典娜》杂志第5期和第10期上发表《病痛》和《重重磨难》，这两首诗后来同题为《写于冬天的情歌》和《幻影》的两首诗，一起收入诗集《大地上的住所》。

1927年　被任命为驻缅甸仰光领事。6月14日从圣地亚哥动身，取道布宜诺斯艾利斯，乘“巴登号”轮船赴里斯本，随同前往的有阿尔瓦罗·伊诺霍萨。7月16日到达马德里。7月20日到达巴黎，然后去马赛，从马赛继续其赴仰光的旅程。7月把他写的第一篇“记事”寄交圣地亚哥《民族报》，发表于8月14日。这种“记事”继续在《民族报》定期发表。马德里的《太阳》和《西方杂志》发表聂鲁达的诗。

1928年　任驻锡兰科伦坡领事。

1929年　出席在加尔各答举行的印度国民大会党代表大会。

1930年　任驻爪哇巴达维亚领事。12月6日，与玛丽亚·安托涅塔·哈格纳尔·沃格尔桑兹结婚。《西方杂志》在3月出版的第81期上刊载《死的奔跑》、《小夜曲》和《梦境中的马》等3首诗。

1931年　任驻新加坡领事。

1932年　经过两个月的海上旅行之后，返抵智利。7月，《二十首情诗和一支绝望的歌》第二版定稿本出版。

1933年　1月24日，圣地亚哥文学事业出版社出版《热情的投石手》初版。布宜诺斯艾利斯托尔出版社出版《二十首情诗和一支绝望的歌》。4月，纳西门托出版社出版《大地上的住所》（1925～1931）豪华本，印数100册。8月28日，抵布宜诺斯艾利斯，任领事。10月13日，在巴勃罗·罗哈斯·帕斯家中结识费德里科·加西亚·洛尔卡。

1934年　5月5日，赴巴塞罗那，任领事。10月4日，他的女儿马尔瓦·玛里娜诞生于马德里。12月6日，在马德里大学举行演说和诗歌朗诵会，由费德里科·加西亚·洛尔卡作介绍。马德里《十字与线条》杂志发表聂鲁达译的威廉·布莱克[2]的作品《阿尔比翁的女儿们的幻觉》和《精神旅行者》。在莫拉·林奇家里结识德丽亚·德尔·卡里尔。

1935年　2月3日，调任驻马德里领事。4月，马德里普卢塔科出版社出版《西班牙诗人们向巴勃罗·聂鲁达致敬》。十字与线条出版社出版巴勃罗·聂鲁达评介的克维多的《死的十四行诗》。7月，十字与线条出版社出版巴勃罗·聂鲁达评介的《比利亚梅迪亚纳伯爵[3]的诗》。9月15日，十字与线条之树出版社出版《大地上的住所》（1925～1935）。10月，巴勃罗·聂鲁达主编的《绿马》诗刊杂志问世。

1936年　马德里英雄出版社出版《最早的几首情诗》（20首）。7月18日，西班牙内战爆发，不久，费德里科·加西亚·洛尔卡遇害。聂鲁达动笔写作诗集《西班牙在我心中》。被撤去领事职务。前往巴伦西亚，然后赴巴黎。11月7日，与南希·丘纳德合编的诗刊《世界诗人捍卫西班牙人民》出版。与玛丽亚·安托涅塔·哈格纳尔离异。

1937年　2月，在巴黎发表关于费德里科·加西亚·洛尔卡的演说。4月，与塞萨尔·巴列霍一起成立西班牙美洲支援西班牙小组。7月2日，美洲国家会议在巴黎召开；聂鲁达在会上发表一篇演说，后来被译成法语发表。10月10日，返回智利。11月7日，创立并主持智利知识界保卫文化联盟。11月13日，诗集《西班牙在我心中》由智利埃尔西利亚出版社出版。

1938年　《西班牙在我心中》相继出版了3版。几乎所有的聂鲁达作品，都在智利埃尔西利亚出版社和布宜诺斯艾利斯托尔出版社重新出版。5月7日，聂鲁达的父亲在特木科去世。7月，路易·阿拉贡作序的法译本《西班牙在我心中》出版。8月，聂鲁达主编的《智利曙光》杂志问世。8月18日，他的继母堂娜特立尼达·坎迪亚在特木科逝世。10月，人民阵线的总统候选人堂佩德罗·阿吉雷·塞尔达竞选总统获胜。聂鲁达到国内各地发表演说。《西班牙在我心中》一书在内战战火方酣的巴塞罗那前线出版。

1939年　被任命为驻巴黎负责西班牙移民事务的领事。3月，赴巴黎途经蒙得维的亚时，作为智利知识界保卫文化联盟的代表出席民主国家国际大会。4～7月，为西班牙流亡者奔忙，使其中一部分人得以登上“温尼伯号”轮船，于这一年年底到达智利。5月，诗集《愤怒与痛苦》在纳西门托出版社出版。《西班牙在我心中》俄译本出版。蒙得维的亚AIAPE出版社出版《聂鲁达在我们中间》。巴黎G.L.M.出版社出版《诗三首》（《大地上的住所》中的3首诗）和聂鲁达写给西班牙流亡者的《智利欢迎你们》。

1940年　1月2日，返回智利。国际世界语者出版社出版世界语本《二十首情诗和一支绝望的歌》。洛萨达（后来开办了出版社）出版阿马多·阿隆索发表的《巴勃罗·聂鲁达的诗与风格》。聂鲁达继续写作《智利漫歌集》，它后来扩充为《漫歌集》。8月16日，到达墨西哥城，任总领事。

1941年　写作《一首献给博利瓦尔的歌》，由墨西哥国立自治大学出版。去危地马拉旅行。10月，墨西哥米却肯大学授予他名誉博士学位。12月，在奎尔纳瓦卡遭一群纳粹分子袭击，因此随即得到全美洲几百位知识分子的声援。

1942年　4月，赴古巴旅行。9月30日，举行长诗《献给斯大林格勒的情歌》首次朗诵会，后来该诗诗句印在海报上，贴遍墨西哥城的大街小巷。《漫歌集》中的一首诗《美洲，我没有徒然弘用你的名字》在几家文学杂志上发表。他的女儿马尔瓦·玛里娜在欧洲去世。

1943年　墨西哥苏联之友协会出版《献给斯大林格勒的新情歌》。《智利漫歌集》出版非商业性内部版本。利马的人的时间出版社出版《巴勃罗·聂鲁达诗歌集》。波哥大20世纪书店出版《聂鲁达诗歌精华》。智利纳西门托出版社出版由阿图罗·阿尔图纳特·菲利普斯选编的《聂鲁达诗选》。2月，聂鲁达赴美国，参加在纽约举行的“美洲之声”集会。返回时抵墨西哥；8月27日，墨西哥有2000人出席为他举行的欢送会。9月1日，他动身返回智利，途经太平洋沿岸几个国家。9月3日，到达巴拿马。9月9日，到达哥伦比亚，他在该国是洛佩斯总统政府和马尼萨莱斯城的贵宾。在卡尔达斯城，小学生成立“巴勃罗·聂鲁达小组”。10月22日，到达利马和库斯科，游览印卡帝国统治前的马丘比丘遗址。是阿雷基帕城的贵宾。11月3日，安抵圣地亚哥。12月8日，举行题为《在我的诗歌周围旅行》和《游历克维多的心灵》的演说。

1944年　获圣地亚哥市诗歌奖。举行一系列演说。纽约出版《〈大地上的住所〉诗选》内部版本。布宜诺斯艾利斯洛萨达出版社出版《二十首情诗和一支绝望的歌·大地上的住所》。

1945年　3月4日，被塔拉帕卡和安托法加斯塔两省选为议员。《向北方和斯大林格勒致敬》小册子出版。荣获智利国家文学奖。5月30日，在议会发表首次演说，后编入《演说四篇》出版。7月8日，加入智利共产党。7月15日，出席在圣保罗帕卡恩布体育场举行的向路易斯·卡洛斯·普雷斯特斯致敬的大会，有10万人参加这个大会。7月30日，受到里约热内卢巴西文学院的接待；曼努埃尔·班代拉致欢迎词。7月31日，圣保罗举行欢迎巴勃罗·聂鲁达大会。8月1～8日，在布宜诺斯艾利斯和蒙得维的亚举行朗诵会和演说会。9月，写作《马丘比丘之巅》。

1946年　1月18日，墨西哥政府授予他阿斯特卡之鹰勋章。3月20日，发表题为智利北方之行的演说。被任命为加夫列尔·冈萨雷斯·魏地拉先生竞选智利总统的全国宣传负责人。《西班牙在我心中》在捷克斯洛伐克出版。《大地上的住所》在哥本哈根和美国出版。巴西圣保罗出版《二十首情诗和一支绝望的歌》。12月28日，法院判决宣布巴勃罗·聂鲁达为他的合法名字。

1947年　《愤怒与痛苦》、《西班牙在我心中》及其他诗篇终于合编为诗集《第三个住所》，由布宜诺斯艾利斯洛萨达出版社出版。南十字座出版社把他的全部诗歌汇编成集，以《大地上的住所》为集子名称。聂鲁达到麦哲伦海峡旅行。智利作家协会出版他的演说集。11月27日，《致千千万万人的梯己信》在加拉加斯《国民报》上发表（因10月4日起智利正式实行新闻检查）。智利共和国总统以此信为由，对聂鲁达开始进行政治迫害。

1948年　1月6日，在议院发表演说，后来以《我控诉》为标题出版。2月3日，最高法院批准剥夺聂鲁达的共和国议员特权。2月5日，法院下令逮捕他；从这一天起他在智利躲藏起来，着手创乍《漫歌集》。许多国家举行向他致敬的晚会，并出版他的诗集。伦敦《亚当国际评论》出版一期聂鲁达专号。

1949年　2月24日，从南方地区越过安第斯山脉，离开智利。4月25日，出席第一次世界保卫和平大会，从此揭开他的行踪之谜。世界和平理事会任命他为理事。6月，初访苏联，参加普希金诞辰150周年的庆祝活动。6月27日，他在莫斯科受到苏联作家协会的欢迎。7月，访问波兰和匈牙利。8月，偕保罗·艾吕雅前往墨西哥。9月，出席在墨西哥举行的拉丁美洲保卫和平大会；因病在墨西哥滞留到年底。他的诗集或诗选在德国、捷克斯洛伐克、丹麦、匈牙利、美国、苏联、墨西哥、古巴、哥伦比亚、危地马拉、阿根廷诸国出版。智利和平出版社出版诗集《和蔼可亲的祖国》。

1950年　1月28日，议会议长阿图罗·阿历山德里对聂鲁达合法居留国外的准许到期。《漫歌集》在墨西哥出版两种版本，其一由赞助委员会出版；其二由海洋出版社出版。两种版本都有戴维·阿尔法罗·西凯罗斯和迭戈·里维拉的插图。在智利也出版了两种地下版本。访问危地马拉，举行朗诵会和演说会，受政府和议会欢迎。《巴勃罗·聂鲁达在危地马拉》出版。6月，前往布拉格，然后赴巴黎。10月，在几册法译本《漫歌集》上签名。前往罗马，然后去新德里会晤贾瓦哈拉尔·尼赫鲁。他的诗被译成印地语、乌尔都语、孟加拉语。11月16～22日，出席在华沙举行的第二次世界保卫和平大会。11月22日，他以《伐木者醒来吧》与毕加索及其他艺术家一起荣获国际和平奖。应捷克斯洛伐克作家协会之邀，到该协会所属的多布里斯城堡小住一段时日。墨西哥出版《漫歌集》新的普及本；智利出版另一种地下版本。在美国、捷克斯洛伐克、波兰、苏联（印行25万册）、瑞典、罗马尼亚，印度、巴勒斯坦和叙利亚出版了新版本。

1951年　周游意大利。在佛罗伦萨、都灵、热那亚、罗马、米兰举行朗诵会。《伐木者醒来吧》出版意大利语版。1月14日，在聂鲁达缺席的情况下，智利作家协会和作家工会发起，在圣地亚哥庆祝《漫歌集》的出版。1月20日，米兰举行报告会，由萨尔瓦托雷·夸齐莫多和雷纳托·比罗莱发表有关聂鲁达的诗的演说。3月，赴巴黎。5月，前往莫斯科、布拉格和柏林。8月5～19日，参加在柏林举行的第三届世界青年联欢节。然后，出席捷克卡罗维发利电影节和莫斯科人民艺术节。经横贯西伯利亚铁路，前往蒙古人民共和国。由该共和国到达北京，代表世界和平理事会把国际和平奖授予孙逸仙夫人。聂鲁达的诗集在保加利亚、捷克斯洛伐克、匈牙利、冰岛出版；还出版了聂鲁达诗集的意第绪语、希伯来语、朝鲜语、越南语、日语、阿拉伯语、土耳其语、乌克兰语、乌兹别克语、葡萄牙语、斯洛文尼亚语、格鲁吉亚语、亚美尼亚语译本。

1952年　在意大利小住。2月10日，在卡普里岛动笔写他的诗集《葡萄与风》。出版了《船长的诗》的内部和匿名版本。7月和8月，前往柏林和丹麦。智利对聂鲁达的逮捕令，在发出后3年零几个月被撤销了。8月12日，聂鲁达回到圣地亚哥，那里为他举行了盛大欢迎会。住入在林奇大街的住宅。前往特木科和智利的其他一些地方。12月，以国际和平奖评委的身份前往苏联。动笔创作诗集《元素颂》。

1953年　1月22日，访苏归国。组织美洲大陆文化大会，该大会4月在圣地亚哥召开，出席者有迭戈·里维拉、尼古拉斯·纪廉[4]、若热·亚马多等杰出的知名人士。《全部的爱》（纳西门托出版社）和《政治诗》（南方出版社）两部诗集在圣地亚哥出版。12月20日，获斯大林和平奖。开始建造住宅“拉恰斯科纳”。

1954年　1月。在智利大学举行5次有关自己的诗歌的演说。7月，洛萨达出版社出版《元素颂》；纳西门托出版社出版《葡萄与风》。7月12日，为他隆重举行50寿辰庆祝会。全世界前来祝寿的作家有：中国的艾青和萧三，苏联的伊利亚·爱伦堡，捷克斯洛伐克的德尔达和库特瓦列克。巴劳尔[5]在圣地亚哥演出的戏剧中，以朗诵聂鲁达的诗表示祝贺。还有美洲各地来参加的许多朋友，如巴拉圭的埃尔维奥·罗梅罗，危地马拉的米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯，阿根廷的奥利韦里奥·希龙多、诺拉·兰赫、玛丽亚·罗莎·奥利弗、劳尔·拉腊、德·莱利斯等等。聂鲁达把藏书及其他收藏品赠予智利大学，该大学决定提供资金建立聂鲁达基金，以推动诗歌的发展。6月20日，举行聂鲁达基金会成立仪式，智利大学校长堂胡安·戈梅斯·米利亚斯和聂鲁达发表了演说。一家出版社出版了这两篇演说，免费分发。法国出版有费尔南·莱热插图的《漫歌集》。巴黎皮埃尔·塞热尔斯出版社出版的《当今诗人诗集》中，收有让·马尔塞纳克选译的《巴勃罗·聂鲁达诗选》。皮埃尔·塞热尔斯出版社出版《全部的爱》。匈牙利和波兰出版他的诗集，耶路撒冷出版他的诗集的希伯来语译本。苏联出版《漫歌集》。

1955年　与德丽亚·德尔·卡里尔离异。他的住宅“拉恰斯科纳”落成，与他现在的妻子马蒂尔德·乌鲁蒂亚迁入居住。创办并主编《智利报》杂志，每年出版3期。德国莱比锡因塞尔出版社出版《伐木者醒来吧》，柏林沃尔克和威尔特出版社出版《葡萄与风》。他的诗选出版阿拉伯语译本。意大利波洛尼亚费尼切·瓜尔达丛书出版社出版《漫歌集》。出版了一种诗集的波斯语译本。罗马尼亚布加勒斯特出版《漫歌集》。圣地亚哥纳西门托出版社出版他的散文集《游记》，集中收入他的几篇演说。访问苏联、中国及东欧几国，还访问了意大利和法国。返回美洲时，在巴西和蒙得维的亚举行朗诵会，并在阿根廷的托托拉尔和科尔多瓦作短期休息。

1956年　1月，洛萨达出版社出版《新元素颂》。2月，返回智利。9月，纳西门托出版社出版《活版印刷术颂》。斯德哥尔摩出版《浩瀚的大洋》。

1957年　1月30日，洛萨达出版社出版《聂鲁达全集》圣经纸本。动笔写《爱情十四行诗一百首》。4月1日，前往阿根廷。4月11日，在布宜诺斯艾利斯被捕，在国家监狱里拘留一天半，经智利驻布宜诺斯艾利斯领事斡旋后获释。他没有举行原定的诗歌朗诵会，便离开了阿根廷。马里奥·豪尔赫·德·莱利斯写的《巴勃罗·聂鲁达》出版，这是一本拉·曼德拉戈拉出版社出版的评介聂鲁达诗歌的书（以后又出了几版）；布宜诺斯艾利斯卡塔戈出版社出版罗伯托·萨拉马写的《评巴勃罗·聂鲁达》。在蒙得维的亚举行朗诵会。任智利作家协会主席。12月18日，洛萨达出版社出版《颂歌第三集》。

1958年　参加智利总统竞选的政治活动。到全国各地旅行，参加群众集会。8月18日，洛萨达出版社出版诗集《狂歌集》。

1959年　旅行委内瑞拉5个月，在那里受到莫大尊敬。11月5日，洛萨达出版社出版诗集《出航与归来》。12月5日，经同意出版《爱情十四行诗一百首》地下版本。开始在瓦尔帕莱索建造住宅“拉塞瓦斯蒂安纳”。

1960年　出发旅行。4月12日，在“路易·吕米埃号”轮船上完成《丰功伟绩颂歌》。让·马尔塞纳克翻译他的长诗《斗牛》，附有巴勃罗·毕加索的蚀刻画插图16帧。到苏联、波兰、保加利亚、罗马尼亚、捷克斯洛伐克旅行，这一年的其余时日在巴黎盘桓。归途中经过意大利，从那里乘船赴哈瓦那。古巴出版《丰功伟绩颂歌》，印数25000册。12月14日，洛萨达出版社出版《爱情十四行诗一百首》审定本。

1961年　2月，返回智利。智利圣地亚哥南方出版社出版《丰功伟绩颂歌》。7月26日，洛萨达出版社出版《智利的石头》。10月31日，洛萨达出版社出版《礼仪之歌》。美国耶鲁大学罗曼语研究所任命他为通讯研究员。这一荣誉衔曾授予其他诗人，其中有圣琼·佩斯[6]、T.S.艾略特。《二十首情诗和一支绝望的歌》出版第100万册。巴黎出版艾丽斯·加斯卡翻译的《全部是爱》。美国出版《巴勃罗·聂鲁达诗选》。

1962年　1月，《国际十字架》杂志开始分10期连载《巴勃罗·聂鲁达回忆录：诗人的生活》。3月30日，被接受为智利大学哲学与教育系的荣誉成员，尼卡诺尔·帕拉致欢迎词。纳西门托出版社出版巴勃罗·聂鲁达和尼卡诺尔·帕拉的演说词。4月，出访苏联、保加利亚、意大利和法国。9月6日，洛萨达出版社出版诗集《全权》。出访归来，直接回到瓦尔帕莱索家中。

1963年　洛萨达出版社出版《聂鲁达全集》第二版。《概要》在意大利的阿尔皮尼亚诺出版，由塔洛内印刷厂印制。此书后来收入《黑岛的记事本》中。瑞典科学院的阿图尔·伦德克维斯特在斯德哥尔摩的《博米尔斯文学》杂志上，发表了一篇题为《聂鲁达》的长文。12月，巴西大使馆当时的文化参赞蒂亚戈·迪·梅洛在智利圣地亚哥主编的《巴西人的笔记》杂志上，以《内部材料》为题，发表了聂鲁达为奥梅罗·阿尔塞写的十四行诗绘制的插图。

1964年　评论家和语言学院院士劳尔·席尔瓦·卡斯特罗出版一本篇幅浩繁的书《巴勃罗·聂鲁达评传》。智利国立图书馆庆祝诗人的60寿辰。图书馆馆长堂吉列尔莫·费利乌·克鲁斯在有关聂鲁达的一系列讲座上第一个发言。巴勃罗·聂鲁达发表题为《我怎样看自己的作品》。费尔南多·阿莱格里亚、马里奥·罗德里格斯、埃尔南·洛约拉、乌戈·蒙特斯、内尔松·奥索里奥、路易斯·桑切斯·拉托雷、博洛迪亚·泰特尔鲍姆、曼努埃尔·罗哈斯、海梅·希奥尔达诺、费德里科·肖普夫等人发表了演说。智利的《落叶松》、《曙光》、《马波乔》3杂志出版聂鲁达专号。7月12日，洛萨达出版社出版各有标题的5卷诗集《黑岛的记事本》。9月9日，聂鲁达翻译的莎士比亚悲剧《罗密欧与朱丽叶》由洛萨达出版社出版。巴勃罗·聂鲁达紧张地参加竞选总统的活动，在国内自北到南旅行。10月10日，智利大学戏剧学院首演《罗密欧与朱丽叶》。

1965年　2月，赴欧洲旅行。6月，英国牛津大学授予聂鲁达哲学与文学荣誉博士学位，这一学位是第一次授予一个南美洲人。7月，小住巴黎。然后前往匈牙利，在那里与米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯合写《吃在匈牙利》，此书后来同时用5种语言出版。出席在南斯拉夫布莱德举行的国际笔会会议；然后出席在芬兰赫尔辛基举行的和平大会。以列宁奖评委身份前往苏联，此次列宁奖授予西班牙诗人拉斐尔·阿尔韦蒂。12月，途经布宜诺斯艾利斯时盘桓数日，然后返回智利。

1966年　6月，前往美国，应邀作为贵宾出席国际笔会会议。在纽约举行诗歌朗诵会，美洲诗人元老阿奇博尔德·麦克利什出席了朗诵会。在华盛顿和伯克利为美国国会图书馆录音。随后前往墨西哥，在大学里举行朗诵会；到秘鲁，在市剧院、圣马科斯大学、工程大学举行朗诵会；在阿雷基帕举行朗诵会。应西罗·阿莱格里亚领导的秘鲁作家协会的邀请，他被授予秘鲁太阳勋章。加利马尔出版社出版路易·阿拉贡的《挽巴勃罗·聂鲁达》。埃米尔·罗德里格斯·莫内加尔的《原地不动的旅行者》由洛萨达出版社出版。10月28日，他与马蒂尔德办理了婚姻的法律手续。由当代艺术之友协会出版《鸟的艺术》内部版本，书中有安图内斯、埃雷拉、卡雷尼奥和托拉尔绘制的插图。每周一次（连续10次）广播他的回忆录和朗诵他的诗。巴勃罗·聂鲁达写作一出话剧《华金·穆列塔的显赫与死亡》。巴塞罗那卢门出版社出版《建在沙上的房屋》，诗人撰文，塞尔希奥·拉腊因摄影。

1967年　4月出访。5月22日，出席在莫斯科举行的苏联作家代表大会。7月20日，被授予维亚雷焦-维尔西利亚奖，该奖是这一年初次设立的，以表彰为文化和人民之间的理解作出贡献的世界性人物。访问意大利、法国、英国，于8月间返回智利。10月14日，智利大学戏剧学院在圣地亚哥首演《华金·穆列塔的显赫与死亡》，由佩德罗·奥尔图斯导演，塞尔希奥·奥尔特加配乐。智利之字矛出版社出版这个剧本的初版。苏格兰诗人阿拉斯泰尔·里德把聂鲁达的几首诗译为英语发表，并加以评介。奥地利画家以《马丘比丘之巅》为题材，绘制了一种手工艺书籍，这种版本在巴黎售出66册。圣地亚哥出版社出版聂鲁达作品研究者埃尔南·洛约拉的《巴勃罗·聂鲁达作品中的生与死》。

1968年　7月，洛萨达出版社出版《聂鲁达全集》第三版，这一版为两卷本；本版收有智利研究者埃尔南·洛约拉辛勤编成的聂鲁达全部作品的总目录。洛萨达出版社还出版了《日子的手》，此书未列入前述《全集》中，

1969年　《世界末日》和《仍然》两书出版。8月，智利国立图书馆举办聂鲁达作品按书目学要求陈列的展览会。9月30日，智利共产党中央委员会指定他为共和国总统候选人；因此到全国各地进行竞选活动，并参加促成人民联盟的会谈。后来退出竞选，以让萨尔瓦多·阿连德成为人民联盟唯一的总统候选人。

1970年　积极参加萨尔瓦多·阿连德竞选总统的活动。洛萨达出版社出版《烧红的剑》和《天上落下的石头》两书。人民联盟竞选获胜，萨尔瓦多·阿连德就任智利总统，聂鲁达被任命为智利驻法国大使。

1971年　10月21日，获诺贝尔文学奖，成为获此殊荣的第六位西班牙语作家和第三位拉丁美洲作家。

1972年　应邀赴纽约出席国际笔会会议并致开幕词，他利用这一机会揭露美国对智利的封锁。洛萨达出版社出版《无用的地理学》一书。着手为其《回忆录》定稿。辞去驻法国大使职务，于11月返回智利。智利政府和人民在圣地亚哥国家体育场举行盛大的群众大会欢迎他。

1973年　基曼图出版社出版《鼓动刺杀尼克松并赞美智利革命》一书，这是巴勃罗·聂鲁达为这一年3月议会竞选而作的一本政治诗集。年中，他号召拉丁美洲和欧洲知识界设法避免智利发生内战。9月11日，一场军事政变推翻了人民联盟政府；萨尔瓦多·阿连德总统殉职。9月23日，巴勃罗·聂鲁达在智利圣地亚哥逝世。国际舆论界十分惊讶地获悉，他在瓦尔帕莱索的住宅和在圣地亚哥的正在为他守灵的住宅，已被智利法西斯分子抢掠一空并捣毁。