钗头凤

钗头凤

红酥手[1],黄縢(téng)[2]酒,满城春色宫墙[3]柳。东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索[4]。错、错、错!

春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡(jiāo xiāo)[5]透。桃花落,闲池阁。山盟[6]虽在,锦书[7]难托。莫、莫、莫!

【导读】………………………………………………………………

这是写陆游自己爱情悲剧的词,陆游的原配夫人是同郡唐氏士族的一个大家闺秀,结婚以后,他们“伉俪相得”“琴瑟甚和”,是一对情意相投的恩爱夫妻。不料,婚姻包办人之一的陆母却对儿媳产生了恶感,逼令陆游休弃唐氏。

【注释】

[1]红酥手:形容女性手的柔软红润。

[2]黄縢:酒名,或作“黄藤”。

[3]宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。

[4]离索:离群索居的简括。

[5]红浥:指和着胭脂的泪水。鲛绡:传说中鲛人所织的绡,范指薄绢、轻纱,此处指手帕。

[6]山盟:古人为了表示爱情的坚定不移,常常指山为誓,即山盟。

[7]锦书:写在锦上的书信。此处指表达爱情的书信。