满井游记［1］
燕地寒，花朝节［2］后，余寒犹厉。冻风时作，作则飞沙走砾。局促一室之内，欲出不得。每冒风驰行，未百步辄返。
廿二日天稍和，偕数友出东直［3］，至满井。高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。于时冰皮始解，波色乍［4］明，鳞浪层层，清澈见底，晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也［5］。山峦为晴雪所洗，娟然如拭，鲜妍明媚，如倩女之靧（huì）［6］面而髻鬟之始掠也。柳条将舒未舒，柔梢披风，麦田浅鬣（liè）［7］寸许。游人虽未盛，泉而茗［8］者，罍（léi）［9］而歌者，红装而蹇（jiǎn）者［10］，亦时时有。风力虽尚劲，然徒步则汗出浃背。凡曝沙之鸟，呷浪之鳞，悠然自得，毛羽鳞鬣之间皆有喜气。始知郊田之外，未始无春，而城居者未之知也。夫不能以游堕（huī）事［11］，而潇然于山石草木之间者，惟此官也。而此地适与余近，余之游将自此始，恶（wū）能［12］无纪？己亥之二月也。
【导读】………………………………………………………………
万历二十六年（1598年），袁宏道收到在京城任职的哥哥袁宗道的信，让他进京。他只好收敛起游山玩水的兴致，来到北京，被授予顺天府（治所在北京）教授。第二年，他又升为国子监助教。《满井游记》写于这一年的早春二月，他和几个朋友一起游览了京郊的满井，心情愉悦，文章在此背景写成。
这篇游记描写北国早春气象，既能传达出山川景物之神，又处处洋溢着作者悠然神往的情感。文章用语简练而形象鲜明如画。新奇的比喻，拟人化的手法，不但使景物生动，而且在写景中巧妙地融入了作者的情感。教育家丁石孙评此文：“简而精，在描绘满井之景时融合其情，修辞十分精彩，是明代优秀记游散文。”
【注释】
［1］满井：明清时期北京东北角的一个游览地，因有一口古井，“井高于地，泉高于井，四时不落”，所以叫“满井”。
［2］花朝节：旧时以阴历二月十二日为花朝节，据说这一天是百花生日。
［3］东直：北京东直门，在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
［4］乍：刚刚，开始。
［5］晶晶然：光亮的样子。乍：突然。
［6］靧：洗脸。
［7］浅鬣：鬣是兽颈上的长毛，“浅鬣如寸许”形容不高的麦苗。
［8］茗：茶，这里指煮茶。
［9］罍：酒杯，这里指端着酒杯。
［10］蹇：缓行，这里指骑驴。
［11］堕事：耽误公事。堕：古同“隳”，坏、耽误。
［12］恶能：怎能。恶：怎么。