《出师表》一文语言的分寸感——语感随笔

谢红韵

诸葛亮的《出师表》一文写得慷慨深沉，动人心魄，给人留下了深刻的印象。文章是有所为而发，当时北伐在即，作为主帅的诸葛亮要向君主上一道表文，他不是例行公事，而是从北伐的全局上考虑，只有后主修明政治，才能保证北伐顺利，因而先讲安后之言，再表夺胜决心。表文又极为注意收表对象的特点，因而绝不是一般的上条陈、列方策，而是熔议论、叙事、抒情于一炉，启愚矫顽。诸葛亮是后主的丞相，又是受“托孤”的对象。他给后主上表文，既不宜用训斥的口吻，又不便用卑下的声气，写得不卑不亢，方为得体。尤其文中连称先帝，最为合宜。全文称先帝共十三次，显得言辞十分恳切。诸葛亮自叙“先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也”，确实“诸葛一生唯谨慎”，细品本文，从虑事到措辞，无不体现“谨慎”品质，语言很讲究分寸。

表文为了说明亲贤远佞的利弊，以先汉的“兴隆”和“倾颓”的历史事实，作为前车之鉴，并以先帝叹息痛恨桓帝、灵帝昏庸误国为告诫，促使后主亲信贤臣，并以“汉室之隆，可计日而待”为鼓励，由近及远，借古鉴今，成败并举，很注意语言的分寸。(https://www.daowen.com)

诸葛亮鉴于后主是个“妄自菲薄，引喻失义”的昏庸之徒，理要说得明，语又不可用得重，既要循循善诱地开导，又要不失臣下尊上的分寸。因而以“形势”使对方震动，明示已临“危急存亡之秋”，如不励精图治，势必国破身亡；以“情感”打动对方，连呼先帝，声声热泪，其业系先帝首创之业，其臣为先帝简拔之臣，其将为先帝称能之将，怎不光先帝之遗德，竟先帝之遗业？以“措施”教之，告知治国理政的具体办法，切实可行，行必有效；以“事业”励之，告诫后主要完成“先帝创业未半”的业，使天下归一，汉室兴隆，促使他有远大的抱负，完成千秋大业。表文从各个方面规箴后主，情真理足，词婉心切，因而虽属奏章，却感人至深。

【老师点评】习作者分析得极好。对后主这样既不宜用训斥的口吻，又不便用卑下的声气。“不卑不亢”方为得体，理要说得明，语又不可用得重，既要循循善诱地开导，又要不失臣下尊上的分寸，原文很注意语言的分寸，劝谏极为得体。文章的第一节和第三节分析得极详尽，全文多处的分寸感都指出来了，条理清晰，言之成理。