Task 1　Read and Translate

拔罐

拔罐是一种中国式的按摩方法，它是把几个中空的玻璃“杯子”附着在身体上。用于缓解背痛，身体疼痛，风湿，甚至普通感冒。使用杯子时，内部的空气会被加热，从而燃烧掉杯子内的氧气。然后将杯子迅速贴在皮肤上。杯内缺少氧气会导致气压不平衡，并形成密封状态。当杯子里的空气冷却收缩，形成部分真空，使杯子能够吸入皮肤，吸入软组织，并将血液吸入该区域，刺激愈合过程时，就会发生这种情况。

针灸

针灸，在中国被称为针灸，是一种起源于中国的医疗方法。“针”的意思是“扎入身体的针”。灸的意思是“艾灸”，是中医的一种特殊疗法。植物的叶子曾经被用来熏人体的某些部位。传统中医将人体内的能量流动描述为一个网络，称之为“经络”。这个经络上的主要节点被称为“穴位”。中医认为，刺激穴位可以促进能量循环，排除疾病。