十九
2025年09月26日
十九〔181〕
我在自己周围划出一个圆圈和神圣的边界;我登山越高,与我一起攀登的人越少,——从越来越神圣的群山中,我建造了一个山脉。——
但无论你们要与我一起登到何处,呵,我的兄弟们:留心啊,不要让一只寄生虫与你们一起攀登!
寄生虫:那是一种毒虫,一种爬行的、紧粘的毒虫,它想要在你们患病创伤的隐秘部位养得肥肥的。
而且这就是它的技巧,它能猜解攀登的灵魂何处疲惫了:
在你们的忧伤和恼怒中,在你们温柔的羞怯中,它建造了自己可恶的巢穴。
在强壮者虚弱,高贵者过于柔顺的地方,——它就到里面建造了自己可恶的巢穴:寄生虫躲在伟大者有了受伤的小小死角的地方。
一切存在者的最高种类是什么,最低微的种类是什么?寄生虫便是最低微的种类;但谁属于最高的种类,就喂养了最多的寄生虫。
因为灵魂有着最长的梯子,能够下降到最深处:它如何可能不为最多的寄生虫所依附呢?——
—最广博的灵魂,可能在自身中最远地奔跑、迷失和漫游;最必然的灵魂,因快乐而投入到偶然之中:——〔182〕
——存在着的灵魂,投身于生成之中;占有着的灵魂,想要进入意愿和渴望之中:——
—逃离自身的灵魂,在最广大的范围里赶上了自己;最智慧的灵魂,愚蠢最甜蜜地给予劝告:——
—最自爱的灵魂,在其中万物有了自己的顺流和逆流,有了自己的落潮和涨潮:——呵,最高的灵魂如何能没有最恶劣的寄生虫呢?