尼采手稿和笔记简写表

尼采手稿和笔记简写表〔1〕

ZⅡ5 大八开本。122页。计划、构思、残篇。有关《查拉图斯特拉如是说》的笔记。诗歌草案。1884年夏—秋。科利版第11卷:27、28、30。

ZⅡ6 四开本。90页。有关《查拉图斯特拉如是说》第4部的笔记。诗歌和诗歌残篇。1884年秋至1885年初。科利版第11卷:28、30。

ZⅡ7 四开本。92页。有关《查拉图斯特拉如是说》第4部的笔记。诗歌和诗歌残篇。1884年秋至1885年初。科利版第11卷:28、30。

ZⅡ8 四开本。90页。《查拉图斯特拉如是说》第4部的计划、准备和誊清稿。1884/1885年冬。科利版第11卷:31。

ZⅡ9 四开本。94页。《查拉图斯特拉如是说》第4部的计划、准备和誊清稿。1884/1885年冬。科利版第11卷:32。

ZⅡ10 四开本。80页。《查拉图斯特拉如是说》第4部的计划、准备和誊清稿。1884/1885年冬。科利版第11卷:33。

NⅤ8 八开本。200页。即兴札记和书信草案。有关《墨西拿牧歌》、《快乐的科学》以及更后期诗歌的草案。《查拉图斯特拉如是说》第1部以及笔记本ZⅠ2〔2〕中的格言集的准备稿。1882年春至1883年2月使用。科利版第10卷:4。

NⅤ9 八开本。202页。只有一小部分被用于《快乐的科学》。诗歌和诗歌草案。笔记本ZⅠ1〔3〕和笔记本ZⅠ2中的格言集的准备稿。《查拉图斯特拉如是说》第1部的准备稿。书信草案。即兴札记。1882年夏至1883年2月使用。科利版第10卷:1、2、4。

MpⅩⅧ3 散页文件夹。《快乐的科学》中“戏谑、计谋与复仇”部分的准备稿,以及诗歌草案和诗歌残篇。科利版第9卷:18。

〔1〕据科利版《尼采著作全集》第14卷第21—35页的总简写表,此处仅列出本卷编注中出现的尼采手稿和笔记缩写。——译注

〔2〕查拉图斯特拉时期笔记,四开本,1882年至1885年,有关《查拉图斯特拉如是说》第一部和《善恶的彼岸》的笔记。——译注

〔3〕查拉图斯特拉时期笔记,四开本,1882年夏—秋,有关《人性的,太人性的》、《查拉图斯特拉如是说》第一部和《善恶的彼岸》的笔记。——译注