中古时代之科学
假使所有书籍,均赖手录以传,则其数必不能甚多。上述之文学,类由专家朗诵之。当时人均以耳听而不用口读。歌人往来于诸地,或谈故事,或唱诗歌,闻者必众。时人之谙拉丁文者,每昧于历史。当时又无希腊、罗马名人著作之译本。若辈之历史知识,类由当日传奇中得来,而传奇中之英雄事业,又类皆先后倒置者。至于当时之历史,亦往往将法国古代史与其余欧洲诸国史混而为一,不可究诘。著作之士每以Frank王Clovis及Pippin辈之事迹,误为Charlemagne之功业。用法国文所编之历史,当首推Villehardouin所著之十字军人攻陷Constantinople之记载,彼盖目击此事之人也。
当时绝无吾人所谓科学上之著作。当时虽有一种以韵文编辑类似百科全书之著作,然荒谬之处,不一而足。当时人均信世间果有异兽,如犀牛、龙、凤之类,并信真正动物之奇习。试观下举之例,即可见十三世纪时所谓动物学者为何。
“有小动物,似蜥蜴,堕入火中,可以灭火。其体甚寒,故着火不烧,此物所在,亦无大害。”此物无异笃信上帝之圣人,“不致为火所伤,即地狱亦不烧其人……此物别有名—其名曰火蛇—往往栖于苹果树上,毒其果,如堕入井中,则其水有毒”。
“鹰之温度极高,其卵中混有极冷之石,故孵化时,其卵不至为热气所伤。吾人之出言亦然。当吾人出言太形激烈之时,应加考虑以调和之,以便他日可与受吾言唐突之人言归于好。”
当时以为动物之习惯,均有玄妙之意义,而为人类之教训。吾人并须知此种观念,自古相传,已非一朝一夕。莫须有之事,往往世代相传,竟无人起而究诘者。当时有名学者,亦往往深信星占之学及草木宝石之奇质。例如十三世纪时之著名科学家Albertus Magnus亦以为青玉可以愈疡肿,置钻石于牡鹿血中,则其质变柔,如以酒与芫荽饲牡鹿,则其血化钻石之力尤巨。
中古时代之著作家,自罗马及古初教会神父之著作中,得种种人种及似人动物之观念。十三世纪时代之辞典中,有下述一段之文字:“半人半羊之神,颇似人,其鼻曲,额前有角,其足似山羊。St.Anthony曾于旷野中见之……此种异兽,种类甚多;有一种名Cynocephali,因其首似猎犬,故其形近兽而不近人;有一种名Cyclop,因仅有一眼,且在额中,故名;亦有无首无鼻而眼在肩上者;有面平无鼻孔,其唇甚长,可以上伸掩其面以避太阳之热者。其在Scythia地方,则有两耳甚巨,足以盖其全身者,名曰Panchos……”
“此外在Ethiopia亦有此种怪物,有一足甚巨,当太阳甚热时,则卧于地上以其一足掩其全身;而且行走甚速,有同猎犬,故希腊人名之为Cynopodes。亦有足趾在腿后者,足有蹄八,多居于Libya沙漠中。”
自十三世纪以来,欧洲旧学之复盛者有二种:即星占学与炼丹术是也。
星占学之根据,在于深信星宿与吾人之一生及命运极有关系。昔日希腊哲学家—Aristotle主张尤力—以为万物均不外土、气、火、水四质所合而成。星占家乃窃其学说,以为各人为四种原质之特别混合物。当吾人出世时,星宿之地位,足以断定四质混合程度之比例。
吾人若知各人四质之混合为何,即可断定其一生之成败,以趋吉而避凶。例如人受金星之影响而生者,应免去激烈之爱情,而习与成衣或装饰有关之职业。如受火星之影响而生者,应习制造军器或马鞋之职业,并可入伍当兵。当日大学之中,多授星占之学,盖以为习医者,若检吉星高照之日以治病,则无往不利也。
所谓炼丹术,乃一种化学,其目的在于变贱金属,如铅与铜,为贵金属,如金与银。炼成金丹,食之可以不老。炼丹家虽不能达其目的,然无意中发见多种物质之变化,为近世化学之开端。炼丹术由来甚古,十三世纪之欧洲人,传自回教徒,而回教徒又传自希腊者。