观耕者有言①

观耕者有言

庶矣新田殖,疲民得无饥!先输公家赋,又足食其私。老父揖我语,岁功实由兹。劝农古有官,助给牛种施。今官亦劝农,行田吏奔驰。尔去告尔长,我自安无为

①金元之际,由于战乱频仍,游牧民族又不事耕作,因而大批田园荒芜,饿殍载道。忽必烈建立元朝后,采取了一系列发展农业的措施,改变了农村面貌。这首诗通过一位老农之口,盛赞元朝提倡垦荒给农民带来的好处,并歌颂了农官的勤于职守和农业发展所带来的安定局面。

②庶:众多。新田:开垦两年的田地。《尔雅·释地》:“田一岁曰菑,二岁曰新田。”这里泛指开垦的荒地。殖:种植。

③疲民:劳累疲倦的百姓。得无:该不会的意思。

④赋:赋税。

⑤这句承上说,开荒生产的粮食,除向官府缴纳赋税外,自己吃的也足够了。

⑥老父:指年老的农夫。揖:古代的拱手礼。

⑦岁功:一年农耕的收获。兹:指提倡垦荒之事。

⑧劝农:勉励农耕。劝农之官,历代均有设置。金、元时,“大司农”掌农桑、水利、学校、垦荒等事,又曾改为“务司农”或“司农司”。

⑨牛种施:即施牛种,发放耕牛和种子。

⑩行田:巡视耕作情况。

⑪安无为:安然无事。