2.振动与冲击
(1)一般名词
振荡 oscillation
声音 sound
声学 acoustics
环境 environment
动态系统 dynamic system
惯性系统 seismic system
等效系统 equivalent system
自由度 degrees of freedom
单自由度系统 singel degree-of-freedom sys-tem
多自由度系统 multi-degree-of-freedom sys-tem
离散系统 discrete system
连续系统 continuous system
刚度 stiffness
柔度 compliance
传递函数 transfer function
机械阻抗 mechanical impedance
驱动点阻抗 driving-point impedance
传递阻抗 transfer impedance
循环 cycle
基本周期 fundamental period
频率响应函数 frequency response function
单位脉冲响应函数 unit impulse response function
机械导纳 mechanical mobility
驱动点导纳 driving-point mobility
传递导纳 transfer mobility
动刚度 dynamic stiffness
视在质量 apparent mass
贝尔 bel
分贝 decibel
(2)机械振动
机械振动 mechanical vibration
周期振动 periodic vibration
准周期振动 quasi-periodic vibration
简谐振动 simple harmonic vibration
准正弦振动 quasi-sinusoidal vibration
确定性振动 deterministic vibration
随机振动 random vibration
窄带随机振动 narrow-band random vibra-tion
宽带随机振动 broad-band random vibration
非平稳振动 non-stationary vibration
同频振动 once per revolution vibration
倍频振动 multiple-frequency vibration
噪声 noise
随机噪声 random noise
正态随机噪声 normal random noise,Gauss-ian random noise
白噪声 white noise
粉红噪声 pink noise
优势频率 dominant frequency
稳态振动 steady-state vibration
瞬态振动 transient vibration
受迫振动 forced vibration
自由振动 free vibration
纵向振动 longitudinal vibration
弯曲振动 bending vibration
扭转振动 torsional vibration(https://www.daowen.com)
自激振动 self-excited vibration
参数振动 vibration of parametric excitation
非线性振动 non-linear vibration
张弛振动 relaxation vibration
跳跃 jump
颤振 flutter
弛振 galloping
混沌 chaos
环境振动 ambient vibration
附加振动 extraneous vibration
非周期振动 aperiodic vibration
椭圆振动 elliptical vibration
直线振动 rectilinear vibration
圆振动 circular vibration
振动模态 modal of vibration
模态参数 modal parameter
固有振动模态 natural mode of vibration
振型 mode shape
基本振型 fundamental mode
耦合振型 coupled modes
非耦合振型 uncoupled modes
共振 resonance
共振频率 resonance frequency
振动烈度 vibration severity
阻尼 damping
(3)机械冲击
机械冲击 mechanical shock
冲击脉冲 shock pulse
冲击激励 shock excitation
冲击运动 shock motion
连续冲击 bump
理想冲击脉冲 ideal shock pulse
半正弦冲击脉冲 half-sine shock pulse
后峰锯齿冲击脉冲 final peak sawtooth shock pulse
前峰锯齿冲击脉冲 initial peak sawtooth shock pulse
对称三角形冲击脉冲 symmetrical triangular shock pulse
正矢冲击脉冲 versine shock pulse
矩形冲击脉冲 rectangular shock pulse
梯形冲击脉冲 trapezoidal shock pulse
标称冲击脉冲 nominal shock pulse
冲击脉冲的标称值 nominal value of shock pulse
冲击脉冲持续时间 duration of shock pulse
脉冲上升时间 pule rise time
脉冲下降时间 pulse drop-off time
爆炸波 blast wave
冲击波 shock wave
冲击响应谱 shock response specturm,shock spectrum
(4)测试技术
振动试验 vibration test
共振试验 resonance test
耐振试验 endurance test
模态试验 modal test
冲击试验 shock test
连续冲击试验 bump test