文化教学的重要性

三、文化教学的重要性

(一)文化教学是语言教学的一部分

文化教学是英语教学的重要内容之一。传统的英语教学包括四个方面的基本内容,即语音、语法、词汇、修辞。这也是英语语言的四大要素,同时也是我国英语教学的中心任务。但是,仅仅掌握以上四个方面的内容只是掌握了语言的部分内容,并非掌握了语言的全部内容。这是因为语言与文化紧密相连,密不可分。

任何语言都是某种文化的反映,语言作为文化的载体,是文化的一部分,是文化的传播工具,有着丰富的文化内涵。英语也不例外。学生如果仅仅学会英语的语音、语法、词汇、修辞,却对英语语言所承载的文化缺乏了解,就很难完全理解、正确使用英语。因为语言是文化的产物,又是文化的一种表现形式,语言的使用一定得遵循文化的规则。换句话说,文化决定思维,文化决定语言的表达方式。

综上所述,语言与文化是密不可分的,两者相互影响、相互作用。语言渗透于文化的各个层面,是文化不可分割的一部分,因此语言的学习不可能脱离文化而单独进行,外语教学从某种程度上讲就是文化教学。

(二)文化教学是实现跨文化交际的关键

英语教学的最终目的是发展学生的英语交际能力。近年来,随着我国与世界各国之间的关系日益密切,英语的作用也日渐突出,社会对英语人才的需要也变得十分迫切。在这种形势下,教师在英语教学中,不仅要向学生传授语音、词汇、语法等基础语言知识,培养学生的听、说、读、写、译能力,还要向学生传授英语的背景文化知识,包括历史、地理、风俗习惯等,特别是要引导学生了解中英文化的差异,最终培养学生的跨文化交际能力。

(三)文化教学是素质教育的重要组成部分

在不同的时代,社会对外语人才的要求会有所不同,因此不同时代的外语教学要求也会有所不同。21世纪,英语教学的趋势是培养学生的综合素质。从某种意义上来说,学习一种新的语言,就是掌握一种新的交际技能,也是了解一种新的民族文化。学生通过对中西方文化的对比、分析,不仅能够比较客观、全面地认识英语文化的要素,而且能以新的洞察力重新审视、认识本民族文化,进而在国际交往中做到知己知彼。只有这样,学生才能具备较强的国际理解力和国际竞争力,才能在经济建设中起到桥梁沟通作用,积极有效地推进我国与世界各国之间的交流与合作,促进我国的社会发展。

此外,教师在英语教学中进行文化教学时,还应注意平衡地介绍中外文化。既要介绍西方文化中优秀的文化,也不能忽视自己民族文化中的精粹,而且通过学习国外文化,应该对自己民族的文化有更深刻的认识。这样,学生将来不仅能适应国外的文化环境,更能把本民族中的优秀文化传统介绍到国外,促进国际文化交流,为世界文化的繁荣发展做出贡献。

(四)文化教学是促进国际交流和合作的需要

外语教学的根本目的是与不同文化背景的人进行交流,促进、加强中国与其他国家的对话与合作。在全球经济一体化的今天,文化领域的相互交融也不容忽视。因此,提高学生的外语交际能力,既是中国国民经济发展的迫切需求,也是中国教育改革的一项紧迫任务。所以,我们需要认识到,外语教学是跨文化教学的一环,应该把语言、文化、社会视为一个密不可分的整体,并在教学大纲、教材、课堂教学、语言测试、课外活动中全面反映出来。