卷三 采访遗书

卷三 采访遗书

康熙二十五年奉上谕:谕礼部翰林院:自古帝王致治隆文,典籍具备,犹必博采遗书,用充秘府,以广见闻,而资掌故,甚盛事也。朕留心艺文,晨夕披览,虽内府书籍,篇目粗陈,而裒集未备。因思通都大邑,应有藏编;野乘名山,岂无善本。宜广为访辑,凡经史子集,除寻常刻本,其有藏书秘录,作何给值采集,及借本抄写事宜,尔部、院会同详议具奏,务令搜罗罔佚,以副朕稽古崇文之至意。

乾隆六年奉上谕:从古右文之治,务访遗编。目今内府藏书,已称大备。但近世以来,著述日繁。如元、明诸贤以及国朝儒学,研究六经、阐明性理、潜心正学、醇粹无疵者,当不乏人。虽业在名山,未登天府,著直省督、抚、学政留心采访,不拘刊本、抄本,随时进呈,以广石渠、天禄之储。

乾隆三十七年奉上谕:朕稽古右文,聿资治理。img47余典学,日有孜孜。因思策府缥缃,载籍极博。其巨者羽翼经训,垂范方来,固足称千秋法鉴。即在识小之徒,专门撰述,细及名物象数,兼综条贯,各自成家,亦莫不有所发明,可为游艺养心之一助。是以御极之初,即诏中外搜取遗书,并命儒臣校勘十三经、二十一史,遍布黉宫,嘉惠后学。复开馆纂修《纲目》三编、《通鉴辑览》及三通诸书。凡艺林承学之士所当户诵家弦者,既已荟萃略备。img48念读书固在得其要领,而多识前言往行,以畜其德。惟img49益广,则研讨愈精。如康熙年间,所修《图书集成》全部,兼收并录,极方策之大观。引用诸编,率属因类取裁,势不能悉载全文,使阅者沿流溯源,一一征其来处。

今内府藏书,插架不为不富,然古今来著作之手无虑千百家,或逸在名山,未登柱史。正宜及时采集,汇送京师,以彰千古同文之盛。其令直省督、抚会同学政等通饬所属,加意购访。除坊肆所售举业时文,及民间无用之族谱、尺牍、屏幛、寿言等类,又其人本无实学,不过嫁名驰骛,编刻酬唱诗文,琐碎无当者,均无庸采取外,其历代流传旧书内有阐明性学治法,关系世道人心者,自当首先购觅。至若发挥传注,考核典章,旁暨九流百家之言,有裨实用者,亦应备为甄择。又如历代名人,洎本朝士林宿望,向有诗文专集,及近时沉潜经史,原本风雅,如顾栋高、陈祖范、任启运、沈德潜辈,亦各著成编,并非眃说卮言可比,均应概行查明。在坊肆者,或量为给价;家藏者,或官为装印。其有未经刊刻,只系钞本存留者,不妨缮录副本,仍将原书给还,并严饬所属,一切善为经理,毋使吏胥藉端滋扰。但各省img50辑之书,卷帙必多,若不加之鉴别,悉令呈送,烦复皆所不免。著该督、抚等先将各书叙列目录,注系某朝某人所著,书中要指何在,简明开载,具折奏闻。候汇齐后,令廷臣检核。有堪备阅者,再开单行知取进。庶几副在石渠,用储乙览img51。从此四库、七略,益昭美备,称朕意焉。

乾隆三十八年奉上谕:昨据军机大臣议复朱筠条奏校核《永乐大典》一折,已降旨派军机大臣为总裁,拣选翰林等官,详定规条,酌量办理。兹检阅原书卷首序文,其言采掇img52,颇称浩博,谓足津逮四库。及核之书中别部区函,编韵分字,意在贪多务得,不出类书窠臼。是以醶驳乖离,于体例未能允协。即如所用韵次,不依唐宋旧部,惟以《洪武正韵》img53为断,已觉凌杂不伦。况经训为群籍根源,乃因各韵img54img55img56,于《易》先列《蒙》卦,于《诗》先列《大东》,于《周礼》先列《冬官》。且采用各字,不论《易》、《书》、《诗》、《礼》、《春秋》之序,前后错互。甚至载入六书篆隶真草字样,摭拾米芾、赵孟頫字格,描头画角,支离无谓。至儒书之外,阑入释典、道经,于古柱下史专掌藏书,守先待后之义,尤为凿枘不合。img57

朕意从来四库书目,以经史子集为纲领,裒辑分储,实古今不易之法。是书既遗编渊海,若准此以采撷所登,用广石渠、金匮img58之藏,较为有益。著再添王际华、裘曰修为总裁官,即会同遴简、分校各员,悉心酌定条例,将《永乐大典》分晰校核。除本系现在通行,及虽属古书而词义无关典要者,不必再行采录外,其有实在,流传已少,其书足资启牖后学,广益多闻者,即将书名摘出,撮取著书大指,叙列目录进呈,候朕裁定,寻付剞劂img59。其中有书无可采,而其名未可尽没者,只须注出简明略节,以佐流传考订之用,不必将全部付梓。副朕裨补阙遗,嘉惠士林至意。再是书卷帙如此繁重,而明代蒇役,仅阅六年,今诸臣从事厘辑,更系弃多取少,自当刻期告竣,不得任意稽延,徒诮汗青无日。仍将应定条例,即行详议缮折具奏。

又奉上谕:前经降旨令各该督、抚等访求遗书,汇登册府。近允廷臣所议,以翰林院旧藏《永乐大典》,详加别择校勘。其世不经见之书,多至三四百种,将择其醇备者,付梓流传。余亦录存汇辑,与各省所采,及武英殿所有官刻诸书,统按经史子集,编定目录,命为《四库全书》。俾古今图籍,荟萃无遗,永昭艺林盛轨。乃各省奏到书单,寥寥无几。且不过近人解经论学、诗文私集数种,聊以塞白。其实系唐宋以来名家著作,或旧版仅存,或副稿略具,卓然可传者,竟不概见。当此文治光昭之日,名山藏img60img61,何可使之隐而弗彰。此必督、抚等视为具文,地方官亦弟奉行故事。所谓上以实求,而下以名应,殊未体朕殷殷咨访之意。且此事并非难办,尚尔率略若此,其他尚可问乎?况初次降旨时,惟恐有司办理不善,藉端扰累,曾谕令凡民间所有藏书,无论刊本写本,皆官为借抄,仍将原本给还,揆之事理人情,并无阻碍。何观望不前一至于此!必系督、抚等因遗编著述,非出一人,疑其中或有违背忌讳字面,恐涉于碍img62,预存宁略毋滥之见。藏书家因而窥其意指,一切秘而不宣,甚无谓也!文人著书立说,各抒所长。或传闻异辞,或纪载失实,固所不免。果其略有可观,原不妨兼收并蓄。即或字义触碍,如南、北史之互相诋毁,此乃前人偏见,与近时无涉。又何必过于畏首畏尾耶!img63

朕办事光明正大,可以共信于天下。岂有下诏访求遗籍,顾于书中寻摘瑕疵,罪及收藏之人乎?若此番明切宣谕后,仍似从前疑畏,不肯将所藏书名开报,听地方官购借,将来或别有破露违碍之书,则是其人有意隐匿收存,其取戾转不小矣!且江浙诸大省,著名藏书之家,指不胜屈。即或其家散佚,仍不过转落人手,闻之苏湖间书贾书船,皆能知其底里,更无难于物色。督、抚等果实力访觅,何虑终湮。惟当严饬地方官,勿假手吏胥,藉名滋扰。众人自无不踊跃乐从。即有收藏吝惜之人,泥于借书一痴俗说,此友朋则然,今明旨征求,借后仍还故物,于彼毫无所损,又岂可独抱秘文,不欲公之同好乎。再各省聚书最富者,原不尽皆本地之人撰著,只谕其书有可采,更不必计及非其地产,则搜辑之途更宽,方不致多有遗逸。著再传谕各督、抚等,予以半年之限,即遵朕旨,实力速为妥办。俟得有若干部,即陆续奏报,不必先行检阅。若再似从前之因循搪塞,惟该督、抚是问。将此通谕,中外知之。

又奉上谕:朕img64余懋学,典册时披。念当文治修明之会,而古今载籍未能img65大备,其何以裨艺林而光策府!爰命四方大吏,加意采访,汇上於朝。又以翰林院署旧藏明代《永乐大典》,其中坠简逸篇,往往而在,并敕开局编校,芟芜取腴,每多世不经见之本。而外省奏进书目,名山秘笈,亦颇裒括无遗。合之大内img66所储,朝绅所献,计不下万余种。自昔图书之富,于斯为盛。特诏词臣,详为勘核,厘其应刊、应抄、应存者,系以《提要》,辑成《总目》。依经史子集,部分类聚,合为《四库全书》。简皇子、大臣为总裁以董之,间取各书img67阅,有可发挥者,亲为评咏,题识简端,以次付之剞劂。使远近流传,嘉惠来学。其应抄各种,则于云集京师士子中择其能书者,给札分抄,共成善本,以广兰台img68、石渠之藏。

img69全书卷帙,浩如烟海,将来庋img70宫廷,不啻连楹充栋,检玩为难。惟img71藻堂向为宫中陈设书籍之所,牙签插架,原按四库编排,朕每憩此观书取携最便。著于全书中撷其菁华,缮为《荟要》img72。其篇式一如《全书》之例。盖彼极其博,此取其精,不相妨而适相助。庶缥缃罗列,得以随时流览,更足资好古敏求之益。著总裁于敏中、王际华专司其事。书成,即以此旨冠于《荟要》首部,以代弁言。

又奉上谕:前经降旨博访遗编,汇为《四库全书》,用昭石渠美备,并以嘉惠艺林。旋据江浙督、抚及两淮监政等奏到,购求呈送之书已不下四五千种。并有称藏书家,愿将所有旧书呈献者。固属踊跃奉公,尚未能深喻朕意。方今文治光昭,典籍大备,恐名山、石室储蓄尚多,用是广为img73,俾无遗佚,冀以阐微补阙。所有进到各书,并交总裁等,同《永乐大典》内现有各种,详加核勘,分别刊抄。择其中罕见之书,有益于世道人心者,寿之梨枣,以广流传。余则选派誊录,汇缮成编,陈之册府。其有俚浅讹谬者,止存书名,汇入《总目》,以彰右文之盛。此采辑《四库全书》本旨也。

今外省进到之书,大小短长,参差不一,既无当于编列缥缃,而业已或刊、或抄,其原书又何必复留内府。且伊等将珍藏善本,应诏汇交,深可嘉尚。若因此收存不发,转使鮃书明经之人,不得保其世守,于理未为公允,朕岂肯为之。所有各家进到之书,俟校办完竣日,仍行给还原献之家。但现在各省所进书籍,已属不少,向后自必陆续加多。其如何分别标记,俾还本人,不致淆混遗失之处,著该总裁等妥议具奏。仍将此通谕知之。

乾隆三十九年奉上谕:国家当文治修明之会,所有古今载籍,宜及时img74大备,以光策府而裨艺林。因降旨命各督、抚加意采访,汇上于朝。旋据各省陆续奏送,而江、浙两省藏书家呈献者种数尤多。廷臣中亦有纷纷奏进者。因命词臣分别校勘应刊、应录,以广流传。其进书百种以上者,并命择其中精醇之本,进呈乙览。朕img75余亲为评咏,题识简端。复命将进到各书,于篇首用翰林院印,并加钤记,载明年月、姓名于面页,俟将来办竣后,仍给还各本家自行收藏。其已经题咏诸本,并令书馆先行录副,将原书发还。俾收藏之人,益增荣幸。

今阅进到各家书目,其最多者,如浙江鲍士恭、范懋柱、汪启淑,两淮之马裕四家,为数至五六七百种。皆其累世img76藏,子孙克守其业,甚可嘉尚。因思内府所有《古今图书集成》,为书城巨观,人间罕觏。此等世守陈编之家,宜俾专藏勿失,以永留贻。鲍士恭、范懋柱、汪启淑、马裕四家,著赏《古今图书集成》各一部,以为好古之劝。又如进书百种以上之江苏周厚縮、蒋曾鄑,浙江吴玉墀、孙仰曾、汪汝img77,及朝绅中黄登贤、纪昀、励守谦、汪如藻等,亦俱藏书旧家,并著每人赏给内府初印之《佩文韵府》img78各一部,俾亦珍为世宝,以示嘉奖。以上应赏之书,其外省各家,著该督、抚、盐政派员赴武英殿领回分给。其在京各员,即令其亲赴武英殿祗领。仍将此通谕知之。

又奉上谕:办理《四库全书》处进呈总目,于经史子集内分晰应刊、应抄及应存书名三项,各条下俱经撰有提要。将一书原委,撮举大凡,并详著书人世次、爵里,可以一览了然。较之《崇文总目》img79img80罗既广,体例加详,自应如此办理。img81此次各省搜访书籍,有多至百种以上,至六七百种者,如浙江范懋柱等家。其裒集收藏,深可嘉尚。已降旨分别颁赏《古今图书集成》及初印《佩文韵府》,并择其书尤雅者,制诗亲题卷端,俾其子孙世守,以为稽古藏书者劝。今进到之书,于纂辑后仍须发还本家。而所撰《总目》,若不载明系何人所藏,则阅者不能知其书所自来,亦无以彰各家珍img82资益之善。著通查各省进到之书,其一人而收藏百种以上者,可称为藏书之家,即应将其姓名附载于各书提要末;其在百种以下者,亦应将由某省督、抚某人采访所得附载于后。其官板刊刻,及各处陈设库贮者,俱载内府所藏,使其眉目分明,更为详备。至现办《四库全书总目提要》,多至万余种,卷帙甚繁。将来抄刻成书,翻阅已颇为不易。自应于《提要》之外,另刊《简明书目》一编,只载某书若干卷,注某朝某人撰,则篇目不烦,而检查较易。俾学者由《书目》而寻《提要》,由《提要》而得《全书》。嘉与海内之士考镜img83源流,用彰我朝文治之盛。著《四库全书》总裁等遵照,悉心妥办。并著通谕知之。

注释:

①右文,古时以右为尊,右文即重视文化学术,崇尚文治。欧阳修《谢赐〈汉书〉表》:“窃以右文兴化,乃致治之所先。”

②石渠,汉代皇室藏书阁名,在未央宫殿北。《三辅黄图·阁》内云:“石渠阁,萧何造。”“所藏入关所得秦之图籍。至于成帝,又于此藏秘书焉。”

③天禄,汉代藏书阁名,汉高祖时所建,在未央宫内。《三辅黄图·未央宫》:“天禄阁,藏典籍之所。”后亦通称皇家藏书之所。

img84余,此指处理政务之余。img85,细微迹象。《易·系辞下》:“君子见img86而作,不俟终日。”《书·皋陶谟》:“一日二日万img87。”亦作“机”。“日理万机”成语本此。

⑤缥缃,缥,淡青色帛;缃,浅黄色帛。古时常用以作书囊或书衣。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊;飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”后因以“缥缃”为书卷代称。

⑥三通,旧以唐杜佑《通典》、宋郑樵《通志》及元马端临《文献通考》合称“三通”。

img88,同“第”,但,又。

⑧《图书集成》,全称《古今图书集成》,大型类书名。清康熙中陈梦雷等原辑。清世宗命蒋廷锡等重辑,雍正四年以铜活字排印。

⑨原文未分段,此为标点校注者所分。

⑩只,原文为“祗”,实误。按,“只”字繁体为“癨”,径行改出,下同。

img89乙览,犹御览,指皇帝过目。据苏鄂《杜阳杂编》载,唐文宗曾云:“若不甲夜视事,乙夜观书,何以为人君耶?”其出处本此。

img90《洪武正韵》,韵书,共十六卷,明洪武时乐韶凤、宋濂等奉诏撰。

img91img92img93,亦作“img94img95”。同“胶葛”,交错纠缠貌。张衡《东京赋》:“img96img97img98。”

img99此处为标点校注者所分段。

img100金匮,古时国家藏书之所。《史记·太史公自序》:“迁为太史令,img101石室、金匮之书。”司马贞索隐:“石室、金匮,皆国家藏书之处。”

img102剞劂,刻镂所用之刀、凿,此指刊刻印刷。

img103img104,音举,收藏。《左传·昭公十九年》:“纺焉以度而去之。”唐孔颖达疏:“去,即藏也。字书‘去’作‘img105’,羌莒反。”

img106原文作“恐涉於于碍”,衍一“于”字。

img107此处为标点校注者所分段。以下本卷内“上谕”分段皆同此。

img108大内,皇宫。《明史·舆服志四》:“洪武八年改建大内宫殿,十年告成。”

img109兰台,汉代宫内收藏典籍之处。《汉书·百官公卿表上》:“御史大夫……有两丞,秩千石。一曰中丞,在殿中兰台,掌图籍秘书。”

img110《荟要》,丛书名,全称《四库全书荟要》,收书四百六十四种。清乾隆三十八年(1773年)于敏中、王际华等奉敕编、缮。

img111《佩文韵府》,分韵所编之辞书,清张玉书等奉敕编。正集四百四十四卷,拾遗一百十二卷。康熙时刊行。

img112《崇文总目》,书目名,北宋仁宗景img113中王尧臣等编辑。崇文,指崇文院,为当时宫廷藏书处。原本已失传,清乾隆时有辑本。

img114考镜,参证借鉴。明唐顺之《吏部郎中林东城墓志铭》:“日以朱墨点记其向意,臧否醇杂,以自考镜。”