卷六 厘正文体

卷六 厘正文体

顺治二年定:文有正体,凡篇内字句,务典雅纯粹,不许故摭一家言,饰为宏博。

顺治九年题准:说书以宋儒传注为宗,行文以典实纯正为尚。今后督学,将四书、五经、《性理大全》、《蒙引存疑》、《资治通鉴纲目》、《大学衍义》、《历代名臣奏议》、《文章正宗》等书,责成提调、教官,课令生儒诵习讲解,务俾淹贯三场,通晓古今,适于世用。其有剽窃异端邪说、矜奇立异者,不得取录。

康熙九年议复:查乡、会墨卷,每一科出,坊贾预先召集多人,造成浮泛不堪文字,假称新科墨卷、房行,相沿成习,文体日坏。嗣后每年乡、会试卷,礼部选其文字中程者,刊刻成帙,颁行天下。一应坊间私刻,应严行禁止。钦奉谕旨:禁止滥刻选文、窗稿,虽有定例,作何严禁,著再议具奏。随议准:坊贾预集多人造作文字,妄称新刻墨卷传卖,及直省生员滥刻选文、窗稿者,其假造之人,如系职官,罚俸三个月;举人,罚停会试一科;贡生,罚停廷试一次;监生,罚多坐监六个月;生员,降为青衣;儒童,行令该地方官责惩。如有冒名私刻,将假冒之人究治。

康熙十六年议准:应试诸生文字内,概不许作大结。

康熙二十年议准:定例前场文章,字逾五百五十过冗长者,不誊。今若照定例,恐词意不尽。若不限字,又恐相沿冗长。嗣后前场文章限六百五十字。如违限例誊录取中,照例议处。

康熙三十一年议准:直省乡墨,刊刻四书文三篇进呈御览,颁发直省学宫。

康熙三十三年议准:会试墨卷,照各省乡墨例,刊刻四书文三篇进呈御览,颁发直省学宫。

雍正元年议准:嗣后每科乡、会墨卷,礼部会同翰林院秉公选录,恭呈钦定。直隶交与顺天府尹,江南交与江苏巡抚。发给情愿刻文之人,刊刻流布。其坊间私选,一概禁止。

雍正七年议准:嗣后士子作文,以明理为主,放诞狂妄之语,应行禁止。令该教官及地方官严切晓谕。如有妄肆讥讪,侮慢圣言,治以应得之罪。倘教官及地方官容隐不究,一并严加议处。

雍正十年奉上谕:制科以四书文取士,所以觇士子实学且和其声,以鸣国家之盛也。语云:言为心声。文章之道,与政治通,所关巨矣。韩愈论文云:惟陈言之务去。柳宗元云:文者所以明道,不徒务采色、夸声音而以为能也。况四书文号为经义,原以阐明圣贤之义蕴,而体裁、格律先正具在,典型可稽。虽风尚日新,华实并茂,而理法辞气,指归则一。近科以来,文风亦觉丕变,但士子逞其才气词华,不免有冗长浮靡之习。是以特颁此旨,晓谕考官。所拔之文务令清真雅正,理法兼备。虽尺幅不拘一律,而支蔓浮夸之言,所当屏去。秋闱期近,该部可行文传谕知之。

雍正十三年奉上谕:文以载道,与政治相通。故二帝、三王之盛,在廷敷奏,及宣谕众庶之言,皆为谟、为诰,炳著六经。西汉治犹近古,人心淳朴。故见于文者,原本经术,指事类情,质实晓畅,犹有周人之遗。降及魏晋,以文灭质,渐就浮靡。六朝尤甚,姿态益工,意格益陋。文运所关,非浅鲜也。朕思学者修词立诚,言期有物。必理为布帛菽粟之理,文为布帛菽粟之文,而后可行远垂久。若夫雕文逞辞,以炫一时之耳目,譬犹抟土揭木涂饰丹铅以为器物,外虽可睹,不移时而剥落,曷足贵耶!国家累洽重熙之日,绩学工文者正宜沐浴教化,争自濯磨,蕲进于大雅。勿尚浮华,勿取姿媚,斯于人心风俗有所裨益。至于古人,临文原无避讳,诚以言取足志。一存避讳之心,必辗转嗫嚅,词不达意。嗣后一切章疏,以及考试诗文,务期各展心思,独抒杼轴。从前避忌之习,一概扫除。尤宜禁者,乡、会两试,考官每因避忌字样,必摘取经书中吉祥之语为题,遂使士子易为揣摩,倩人代作,临场抄写。以致薄植之少年,得以img124取科名;而积学之老生,无由展抒底蕴。嗣后凡考试命题,不得过于拘泥,俾士子殚思用意,各出手眼,以觇实学。

乾隆元年奉上谕:国家以经义取士,将使士子沉潜于四子、五经之书,含英咀华,发摅img125文采。因以觇学力之浅深,与器识之淳薄。而风会所趋,即有关于气运。诚以人心士习之端倪呈露者甚微,而微应者甚巨也。顾时文之风尚,屡变不一。苟非明示以准的,使海内士子于从违去取之界,晓然知所别择,则大比之期,主司何以操绳尺以度群材,士子岂能合矩img126img127以中程式。有明制举之业,体备各种。如王、唐、归、胡、金、陈、章、黄诸大家,卓然可传。本朝文运昌明,英才辈出。熊伯龙、刘子壮以后,作者接踵,莫不根柢经史,各抒杼轴。足为后学之津梁,制艺之科律。自坊选之禁,垂诸功令img128,而大家名作,不得通行。士子无由睹斯文之炳蔚,率多因陋就简,剽窃陈言。间以此img129获科名,又转相仿效。驯至先正名家之风味,邈乎难寻。所系非浅鲜也。今朕特命词臣,裒集有明及本朝诸大家时艺,精选数百篇,颁示天下,以为举业指南。并将入选之文,批抉其精微奥舕之处,俾学者了然于心目间,用以拳服摩拟。再弛坊间刻文之禁,不拘乡、会墨卷房行试牍,准其照前选刻,但不得徇情滥觞,狂言横议,致酿恶俗。朕实嘉惠士子,望各精勤厥业,以底大成。尚敬体朕意,共相黾勉img130

又奏准:现在奉旨弛坊间刻文之禁,应听操选之士,将乡、会墨卷自行刊发。其向由礼部会同翰林院选订之例,应行停止。

乾隆三年奉上谕:士人以品行为先,学问以经义为重。故士之自立也,先道德而后文章。国家之取士也,黜浮华而崇实学。我朝养士百年,渐摩化导,培护甄陶,所以期望而优异之者无所不至。为士者当思国家待士之重,务为端人正士,以树齐民之坊表。至于学问,必有根柢,方为实学。治一经必深通一经之蕴,以此发为文辞,自然醇正典雅。若因陋就简,只记诵陈腐时文百余篇,为弋取科名之具,则士之学已荒,而士之品已卑矣。是在各省学臣,谆切提撕img131,往复训勉。其有不率教者,即严加惩戒,不可宽贷。至于书艺之外,当令究心经学,以为明道经世之本。其如何因地制宜,试以经义,俾士子不徒视为具文者,在学政酌量行之。务期有益于胶庠,各省亦不必一辙。

又议准:文体所趋,关乎风气。必理醇词正,始足以征立言、立德之本。我世宗宪皇帝,特谕考官,令所拔之文,务期清真雅正,理法兼备。又奉我皇上谕旨,学者修词立诚,言期有物。必理为布帛菽粟之理,文为布帛菽粟之文,而后可行远垂久。诚以文风士习之端倪呈露者甚微,而微应者甚巨。若不按题义,摭拾子书中怪僻之语,以炫新奇,间或以此img132获科名,致薄植之人,私相仿效,而置实学根柢于不问,所系非浅鲜也!应再饬考试各官,凡岁、科两试以及乡、会衡文,务取雅正清真,法不诡于先型,辞不背于经义者,拔置前茅,以为多士程式。如仍有于题义毫无发明,但为险僻怪异不可解之语,妄希诡遇者,经磨勘官察出,即行据实参奏。并将所取之人,分别议处。其磨勘img133各官,亦务严加校阅,毋得稍有瞻徇。

乾隆九年议复肇高学政金洪铨条奏章金牧文稿猖狂轻僻,请毁板严禁一折:查士子之趋向,视乎衡文者之好尚。诚使衡文者置怪僻于不录,则士子亦何所利而习之!我皇上慎重试差,应选诸臣,自能宗先正而裁伪体。如章金牧等稿,原不待禁止而自废。况前明天、崇间文稿,类于章金牧者不少,岂能尽毁。惟在衡文者示之正鹄耳。嗣后乡、会试及岁、科试,应遵钦定四书文为准。如有录取轻僻之作者,听磨勘官据实参奏。

又议复:兵部侍郎舒赫德奏称,科举之制,凭文而取,按格而官,已非良法。况积弊日深,侥img134日众。古人询事考言,其所言者,即其居官所当为之职事也。今之时文,徒空言而不适于用。此其不足以得人者一!墨卷、房行展转抄袭,肤辞诡说,蔓衍支离,以为苟可以取科第而止。其不足以得人者二!士子各占一经,每经拟题多者百余,少者不过数十。古人毕生治之而不足,今则数月为之而有余。其不足以得人者三!表判可以豫拟而得,答策随题敷衍,无所发明。其不足以得人者四!且人才之盛衰,由于心术之邪正。今之侥img135求售者,弊端百出。探本清源,应将考试条款,改移而更张之,别思所以遴援真才实学之道等语。img136

谨按,取士之法,三代以上出于学,汉以后出于郡县吏,魏晋以后出于九品中正,隋唐至今出于科举。科举之法,每代不同。而自明至今,则皆出于时艺img137。三代尚矣。汉法近古,而终不能复古。自汉以后,累代变法不一而足,其既也莫不有弊。九品中正之弊,毁誉出于一人之口,至于贤愚不辨,阀阅相高,刘毅所云下品无高门、上品无寒士者是也。科举之弊,诗赋则只尚浮华而全无实用,明经则专事记诵而文义不通,唐赵匡举所谓习非所用、用非所习、当官少称职吏者是也。时艺之弊,则今该侍郎所陈奏是也。圣人不能使立法之无弊,在乎因时而补救之。苏轼有言,得人之道在于知人,知人之道在于责实。盖能责实,则虽由今之道,而振作鼓舞,人才自可奋兴。若惟务徇名,则虽高言复古,而法立弊生,于造士终无所益。今谓时文经义以及表判策论皆为空言剿袭而无用者,此正不责实之过耳。夫凡宣之于口,笔之于书,皆空言也。何独今之时艺为然。且夫时艺取士,自明至今殆四百年,人知其弊而守之不变者,非不欲变,诚以变之而未有良法美意以善其后。且就此而责其实,则亦未尝不适于用,而未可概訾毁也。何也?时艺所论,皆孔孟之绪余,精微之奥旨,未有不深明书理而得称为佳文者。今徒见世之腐烂抄袭,以为无用,不知明之大家,如王鏊、唐顺之、瞿景淳、薛应img138等,以及国初诸名人,皆寝食梦寐于经书之中,冥搜幽讨,殚智毕精,始于圣贤之义理心领神会,融液贯通。参之经史子集以发其光华,范之规矩准绳以密其法律,而后可称为文。虽曰小技,而文武干济、英伟特达之才,未尝不出乎其中。至于奸邪之人,迂懦之士,本于性成,虽不工文,亦不能免,未可以为时艺咎。若今之抄袭腐烂,乃是积久生弊,不思力挽末流之失,而转咎作法之凉img139,不已过乎!

即经义表判策论等,苟求其实,亦岂易副img140。经文虽与四书并重,而积习相沿,慢忽既久,士子不肯专心学习,诚有如该侍郎所云数月为之而有余者。今若著为令甲,非工不录,则服习讲求为益匪浅。表判策论,皆加复核,则必淹洽乎词章,而后可以为表。通晓乎律令,而后可以为判。必有论古之职,断制之才,而后可以为论。必通达古今,明习时务,而后可以为策。凡此诸科,内可以见其本原之学,外可以验其经济之才。何一不切于士人之实用,何一不可见之于施为乎?

必变今之法,行古之制,则将治宫室,养游士,百里之内,置官立师。狱讼听于是,军旅谋于是,又将简不率教者屏之远方,终身不齿。其毋乃徒为纷扰而不可行!又况人心不古,上以实求,下以名应。兴孝,则必有割股庐墓以邀名者矣;兴廉,则必有恶衣菲食敝车羸马以饰节者矣。相率为伪,其弊滋繁。甚至借此虚名,以干进取。及乎莅官之后,尽反所为,至庸人之不若。此尤近日所举孝廉方正中所可指数,又何益乎!若乃无大更改,而仍不过求之语言文字之间,则论策今所见行,表者赋颂之流,是诗赋亦未尝尽废。至于口问经义,背诵疏文,如古所谓帖括img141者,则又仅可以资诵习,而于文义多致面墙。其余若三传科史科名法书学算学崇文宏文生等,或驳杂纷岐,或偏长曲技,尤不足以崇圣学而励真才矣,则莫若惩循名之失,求责实之效。由今之道,振作补救之为得也。我皇上洞见取士源流,所降谕旨,纤悉坐照。司文、衡职、课士者果能实心仰体,力除积习,杜绝侥img142,将见数年之后士皆束身诗礼之中,潜心体用之学。文风日盛,真才日出矣。然此亦特就文学而言,至于人之贤愚能否,有非文字所能决定者。故立法取士,不过如是;而治乱兴衰,初不由此。无俟更张定制为也。所奏应毋庸议。

乾隆十四年奉上谕:国家设科取士,首重者在四书文。盖以六经精微,尽于四子书。设非读书穷理,笃志潜心,而欲握管挥毫,发先圣之义蕴,不大相迳庭乎!我皇考有清真雅正之训。朕题贡院诗曰:言孔孟言大是难。乃古今之通论,非一人之臆说也。近今士子以科名难img143获,或故为坚深语,或矜为俳俪辞,争长角胜风砃锁院中。偶有得售,彼此仿效,为夺帜争标良技。不知文风日下,文品益卑。有关国家抡才巨典,非细故也。夫古人论文,以浑金璞玉不雕不琢为比,未有穿凿支离可以传世行远者。至于诗赋,脄藻敷华,虽不免组织渲染,然亦必有真气贯乎其中乃为佳作。今于四书文采掇词华以示淹博,不啻于孔孟立言本意相去万里矣。先正具在,罔识遵从。习俗难化,职此之故。自今其令各省督学诸臣时时训饬,乡、会考官加意区择,凡有乖于先辈大家理法者,摈弃勿录。则诡遇之习可除,士风还淳。朕有厚望焉!

乾隆十九年奉上谕:场屋制义,屡以清真雅正为训。前命方苞选录四书文颁行,皆取典重正大,足为时文程式,士子咸当知所崇尚矣。而浮浅之士,竞尚新奇。即如今科放榜前,传首题文有用九回肠之语,其出自《汉书》“肠一日而九回”,大率已莫能知,不过剿袭纤巧谓合时尚。岂所谓非法不道选言而出者乎?不惟文体卑靡,将使心术佻薄,所关于士习者甚大。朕曩云:言孔孟言大是难。职是故也。著将《钦定四书文》一部交礼部顺天府存贮内帘,令试官知衡文正鹄再策问时务,用觇士子学识。主考官不当以己见立说。上年顺天乡试,问黄河北行故道。今春会试,问黄河下流。皆孙嘉淦、陈世倌一己私见,究亦空言无补。若以此为去取,将启士子窥探迎合附和之弊,其渐尤不可长。即如宋元以来,辩析朱陆异同,初因讲学,而其后遂成门户。标榜攻击,甚为世道人心之害。嗣后有似此者,必治其罪。

乾隆二十三年议准:学宫颁行御纂四经、钦定三礼,博采先儒之说,折衷至当。嗣后考校经文,应遵奉圣制及用传注为合旨。其有私心自用,与泥俗下讲章,一无禀承者,概置不录。违者议处。

乾隆二十四年奉上谕:前因磨勘顺天等省乡试卷,见其中词句纰谬者不一而足。甚至不成文义,如饮君心于江海之语。于文风士习,深有关系。已降旨宣谕中外,俾衡文、作文者知所儆惕。第念别裁伪体,以端风尚,固在考官临时甄拔公明;而平时之造就渐摩,使士子皆知崇实黜浮,不堕揣摩img144img145恶习,则学政责任尤重。乡、会两试,乃士子进身阶梯。而学臣于三年之前岁、科考校,评骘img146甲乙者,此日之生童,即可为他日之举人、进士。所云正本清源,舍是无由也。为学政者,果能以清真雅正为宗,一切好尚奇诡之徒无从img147售,文章自归醇正。否则素日趋向纷歧,一当大比,为试官者锁闱校拔,不过就文论文,又何从激劝而惩创之。且学政按临,谒庙讲书,原与士子相见,非考官易书、糊名,暗中摸索者比。文字一道,人品心术即于此见端。自应随时训励整顿,务去佻巧僻涩之浇风,将能为清真雅正之文,而其人亦可望为醇茂端正之士。由此贤书释褐img148,足备国家任使。斯士子无负科名,而学臣亦不负文衡之任。但不得因有是旨,徒以字句疵img149img150易为磨勘指摘,遂专取貌似先正之文,于传注无所发明,至相率而归于空疏浅陋。此又所谓矫枉过正,救弊适以滋弊。不独舆论难诬,一经朕鉴察,亦惟于该学政是问。今岁正学政受代之始,诸臣皆朕特简,各宜勉副兴贤、育才至意。著将此旨录于学政公署,并各府、州、县学明伦堂,用资触目警心。而凡我多士,亦皆得审所就范。朕实有厚望焉。

注释:

①提调,清代在非常设机构中负责处理内部事务者。

②墨卷,科举制度中试卷名目之一。明清两代,乡、会试试卷,应试本人用墨笔缮写,称为墨卷。为防止考官辨认笔迹,循私舞弊,将墨卷弥封糊名后,再由专门誊录人用朱笔誊写,然后送考官批阅,称为朱卷。

③房行,房稿与行书之简称。房稿,明清进士平日所作之八股文选集,又称房书。行书,则指举人所作之八股文选本。清严有禧《漱华随笔·夹带怀挟》:“墨卷、房行,转相抄袭,肤词诡说,蔓衍支离,止图弋取科名。”

④窗稿,旧称私塾中学生之习作。清蒲松龄《聊斋志异·陆判》:“朱献窗稿,陆辄红勒之,都言不佳。”

⑤大结,八股文结束部分称“大结”。清顾炎武《日知录·试文格式》:“篇末敷演圣人,言毕自摅所见,或数十字,或百余字,谓之大结。”

⑥秋闱,指科举考试。明凌初《初刻拍案惊奇》卷十:“春秋两闱,联登甲第。”王古鲁注:“秋闱,一名秋试,即乡试,明清例于八月中举行。春闱,一名春试,即会试,明清例于春间举行。”

⑦敷奏,陈奏。敷,陈述,铺张;奏,臣子向君主进言、上书。《书·尧典》:“敷奏以言。”

⑧谟,计谋,谋略。《书·皋陶谟序》:“皋陶矢厥谟。”

⑨抟,把散碎物捏聚成团。原文为“搏”,误。按,“抟”字繁体为“抟”,径改。

⑩杼轴,亦作杼柚,织布机主要部件。杼,梭子;轴,筘。《诗·小雅·大东》:“杼柚其空。”朱熹集传:“杼,持纬者也;柚,受经者也。”后用以比喻创作时之组织、思考。

img151摅,发抒,舒展。傅毅《舞赋》:“摅予意以弘观兮。”

img152img153:犹规矩法度。《离骚》:“曰勉升降以上下兮,求矩img154之所同。”

img155功令,古代国家对学者考核和录用之法令或规程。《史记·儒林列传序》:“余读功令,至于广厉学官之路,未尝不废书而叹也。”

img156黾勉,勤勉,努力。《诗·小雅·十月之交》:“黾勉从事,不敢告劳。”

img157提撕,拉也。《诗·大雅·抑》:“匪面命之,言提其耳。”郑玄笺:“亲提撕其耳。”引申为提醒,成语“耳提面命”即本此。《朱子全书·存养》:“只要常自提撕,分寸积累将去,久之自然接续,打成一片耳。”

img158磨勘,旧制,科举考试中乡、会试考卷须进呈,派翰林院官员复核,称磨勘。陶福履《常谈》:“康熙四十一年壬午科,始磨勘乡试朱、墨卷;乾隆元年,户部侍郎李绂奏请增派翰、詹、科、道官磨勘。”

img159原文未分段,此为标点校注者所分。本卷下同。

img160时艺,即时文,时下流行之文体。旧时对科举考试要求文体之通称,明清时特指八股文。该文体就四书取题,格式则为破题、承题、起讲、入手、起股、中股、后股、束股。自起股至束股,进入正式议论,这四段中,都有两股排比对偶文字,合计八股,故叫八股文。其内容,则须根据宋朱熹《四书集注》等书,“代圣人立说”,不允许作者自由发挥。

img161作法之凉,凉,通“谅”,信也。《左传·昭公四年》:“君子作法于凉,其弊犹贪。”朱骏声《说文通训定声·壮部》:“按:信也。杜预注‘薄也’,失之。”

img162易副,副,“名副其实”之“副”。

img163帖括,科举考试文体名。唐考试制度,明经科以“帖经”试士。马端临《文献通考·选举二》:“凡举司课试之法,帖经者,以所习之经,掩其两端,中间惟开一行,裁纸为帖。”后考生因帖经难记,就总括经文编成歌诀,便于熟读,叫帖括。《新唐书·选举志下》:“明经者但记帖括。”明清八股文有仿于唐之帖括者,亦称之。

img164img165扯,img166,拔也;扯,拉也,撕也。刘窸《中山诗话》:“祥符、天禧中,杨大年、钱文僖、晏元献、刘子仪以文章立朝,为诗皆崇尚李义山,号‘西昆体’。后进多窃义山语句。赐宴,优人有为义山者,衣服败敝,告人曰:‘我为诸馆职img167扯至此。’闻者欢笑。”后因以喻人创作一味抄袭、模仿,缺乏独创。

img168评骘,评定。唐柳宗元《柳常侍行状》:“敢用评骘旧行,敷赞遗风。”

img169释褐,褐,古时贫贱人所穿之短衣,以兽毛或粗麻制成。释褐,即脱去平民衣服,喻始任官职。汉扬雄《解嘲》:“夫上世之士,或解缚而相,或释褐而傅。”

img170img171,音累,丝上之结。薛传均《说文答问疏证自序》:“如玉之有瑕,如丝之有img172。”引申为毛病、缺点。