著者序言
著者序言
我们如果愈将法国革命拿来研究,便愈觉得这个伟大时代的历史,是如何的不完全;有许多遗漏是要补进去的,有许多方面是仍需说明的。
怎么会不如此呢?这个大革命,激动了全欧洲,推倒了一切,并且在几年之中,开始了一个普遍改造的工作;好比是全世界之力量,使这世界解体,又重行创造。如果在研究这时代的历史家之著作中,特别是米施勒的著作,我们固然羡慕他们那巨大的工作,他们已经把形成这个革命之各平行的运动之无数事实,拿来分析,拿来整理;但在同时,我们又觉得没曾完成的工作是很大。
在过去三十年中,阿拉德及法国革命会社所代表的历史探讨学派所成就的考索,增加了不少最有价值的史料。关于革命之行动,革命之政治状态,及各党派间之竞争情形;他们在这些方面所得,确是不少。但是大革命之经济方面的研究,仍然是我们当前的问题;正如阿拉德所说,这种研究,需要毕生的精力。倘若没有这个研究,则这时代之历史仍是不完全,而且在好些方面,仍是不能完全了解。在事实上,如过有历史家注意到这个大革命变化的经济方面,他便发现了还有许多完全新的问题。
因为我有意要探求这些经济问题的缘故,我遂从1886年起,开始分别研究革命最初时农民中之各次暴乱;1789年间之农民骚动;拥护及反动封建法律的争斗;5月31日的运动之实在原因;以及其他。不幸我不能在“法国国家文件保存所”中去探求,所以我研究的材料,只能限于不列颠博物院所搜集的印刷物,然这些材料已是异常的丰富了。
我相信,对于由这些研究而得到的大革命之整个进展,倘然没有一般的叙述,则此种分别研究的关系,不易为读者所了解;因此,我觉得对于大革命之主要事变,必须有些较有系统的叙述。在这叙述中,对于革命混乱时代之戏剧般的事变,不再去描写,这些东西是已经人一再描写过的,我的主要目的,只有利用近代的探求所得,去解释各个事变——这些事变结合起来而造成了18世纪大事件之顶点——之密接关系及彼此依属的状态。
这样把大革命的工作之各部来分别研究法,自然也有它不好的地方:就是有时不免重复。然而,我竟要来冒犯这个错误,为的是使读者心中,对于法国大革命时参入争斗的思想与行动之各大潮流,有更明确的印象;——这些潮流与人性之本质如此密接地掺杂起来,就在将来的历史事变上,一定不免再要发生。
我们如果要去探求大革命时各愤激的斗争之进展,很难避免事实上的错误;这是凡懂得大革命史的人都知道的。如果有人能指出我书中的错误,我当表极端的谢意。我的朋友吉鲁姆(James Guillaume)和尼斯(Ernest Nys),替我校读原稿,并且以他们的知识及其批评来帮助我这个工作,我要在此地深致感谢。
彼得·克鲁泡特金