六二　百泉轩记

［元］吴澄

昔孟子之言道也，曰若泉始达；曰（原）〔源〕泉混混。泉乎泉乎！何取于泉也。泉者，水之初出也。《易》八卦之中，坎为水，六十四卦之中，有坎者十五。水之在天为云为雨，而在地则为泉。故坎十五卦，象水者十一，象云者二，象雨者一，独下坎上艮之蒙，水出山下，其象为泉，而以拟果行育德之君子。

岳麓之泉，山下之泉也。岳麓书院在潭城之南，湘水之西，衡山之北，固为山水绝佳之处。书院之右有泉不一，如雪如冰，如练如鹤，自西而来，趋而北，折而东，环绕而南，注为清池，四时澄澄无毫发滓，万古涓涓无须臾息。屋于其间，为百泉轩，又为书院绝佳之境。朱子元晦、张子敬夫聚处同游于岳麓也，昼而燕坐，夜而栖宿，必（如）〔于〕是也。二先生之酷爱（泉是）〔是泉〕也，盖非止于玩物适情而已。逝者如斯夫，不舍昼夜。惟知道者能言之。呜呼！是岂凡儒俗士之所得闻哉！中经兵火，轩与书院俱毁。至元丁亥，始复旧观，上距乾道丁亥二先生游处之时百二十一年矣。延祐甲寅，潭郡治中璅陵刘侯又乃重修之。侯与余，相好也。余亦知侯之为人，故其修是轩也，余为之记。侯名安仁，字德夫。余为谁？临川吴澄也。

刊自《吴文正集》，康庄补书。

简析

碑在书院碑廊，元代延祐年间吴澄撰文，刊自《吴文正集》，内蒙古自治区书法家协会原主席康庄（1946—）补书。1992年镌刻。青石，纵97厘米，横97厘米 。

此文是描写百泉轩的一篇美文。其精彩美妙不仅仅在于想象丰富、文辞优美，如其描绘“百泉”：岳麓有泉不一，“如雪如冰，如练如鹤”，其流水“四时澄澄无毫发滓，万古涓涓无须臾息”；也不仅仅在于对百泉轩历史故事的记录，这里是朱张二夫子“昼而燕坐，夜而栖宿”的地方；更有意味的是，吴澄在这篇短短的小文里阐发了古人对于山泉流水的哲思，通过山泉流水的意象思考宇宙人生的大“道”，就如孔子面对“逝者如斯”的流水所发的感慨一样。这篇小文是古人文以载道、文以言志的典范之作，文辞优美、立意高远，令人百读而不厌。

重修岳麓书院记碑　拓本