因明的逻辑研究

二、因明的逻辑研究

自因明文献的汉译,因明始终归属于佛教研究中,如《瑜伽师地论》讲“五明”,没有把因明作为一种学科来研究,《因明正理门论》《因明入正理论》也没有作为逻辑来研究,因明在中国思想史里是通过佛教,尤其是唯识学的研究来展现,如窥基的《因明入正理论疏》《宗镜录》卷第五十一,明代明昱、智旭大师以及王肯堂居士虽均有因明注解,但是这些成果均归属于佛教领域,即便是独立的因明著作,也是如此。

直到西方逻辑学东渐,方出现可归于逻辑学科下的因明研究,如孙诒让研究《墨经》后发现:《墨经》“必有微言大例,如欧士亚里大德勒之演绎法、培根之归纳法及佛氏之因明论者”[17]。 1902年,宋恕在《留别杭州求是书院诸生诗》中提到:“竺乾论理宗因喻,希腊三言竟异同。 ” [18]1903年在日本与佛学家南条文雄交往中言:“窃尝论印度《因明论》之三法,颇与希腊哲学家之三句法相似。”[19]章太炎1906年在《论诸子学》里开始有印度因明、中国逻辑、西方逻辑的比较研究,用新因明“宗、因、喻”三支论式释《墨经》,比较亚里士多德三段论:“近人或谓印度三支,即是欧洲三段。所云宗者,当彼断按;所云因者,当彼小前提;所云同喻之喻体者,当彼大前提。特其排列逆顺,彼此相反,则由自悟、悟他之不同耳。然欧洲无异喻,而印度有异喻者,则以防其倒合。倒合则有减量换位之失,是故示以离法,而此弊为之消弭。 ” [20]1916年谢蒙(谢无量)出版的《佛学大纲》里有“佛教论理学”内容。他在介绍因明发展史和新因明三支论式基础上,专门与亚里士多德三段论进行比较。他认为,A、E、I、O为直言命题四种形式,因明不仅包括此四种形式,与之对应为:表诠全分命题、遮诠全分命题、表诠一分命题、遮诠一分命题。同时他还强调:因明考虑内容,又分包括内容的四种命题,即表诠有体命题、遮诠有体命题、表诠无体命题、遮诠无体命题。内容与形式的结合便分为八种:表诠有体全分命题、表诠有体一分命题、表诠无体一分命题、表诠无体全分命题、遮诠有体全分命题、遮诠有体一分命题、遮诠无体一分命题、遮诠无体全分命题。他进一步论述因明论式的有体论式和无体论式,其与三段论关系为:有体论式,同喻为大前提;无体论式,异喻为大前提。有体论式为三段论法第一格,无体论式为三段论法第二格。三段论规则与因明论相通,得出:“三段论法,所谓质之分类,仅就其形式分肯定否定,而不问其内容意义之如何,三支论法,则有形式与内容之区别,分有体无体,故质有四种,命题之总数有八种,然因明学之论式,直完然有论理学之规模也。”[21](https://www.daowen.com)

以上叙述说明,西方逻辑东渐将汉传因明研究分为两段:唯识学的因明与逻辑学的因明。所谓唯识学的因明是指:一方面在唯识学研究里包含着因明的研究,另一方面,因明研究服务于唯识学论证。如《宗镜录》卷第五十一言:“今谈宗显性,云何广引三支比量之文?答:诸佛说法尚依俗谛,况三支比量理实五明。以破立为宗,言生、智了为体,摧凡、小之异执,定佛法之纲宗。所以,教无智至不圆,木非绳而靡直。比之可以生诚信、伏邪倒之疑心,量之可以定真诠、杜狂愚之妄说,故得正法之轮,永转唯识之旨。广行则事有显理之功,言有定邦之力。”[22]还如“相宗八要”“(书名)八卷。明末白下雪浪洪恩,演说宗教,特从大藏中录八种示人,以为习相宗者之阶梯。盖两土之著作也。其八种之名目:一、百法明门论。天亲菩萨造。唐三藏法师玄奘奉诏译。二、唯识三十论。世亲菩萨造。玄奘译。三、观所缘缘论。陈那菩萨造。玄奘译。四、六离合释。失造论及译人名。五、观所缘缘论释。护法菩萨释。唐三藏法师义净译。六、因明入正理论。商羯罗主菩萨造。玄奘译。七、三支比量。玄奘立。宋永明寺主延寿禅师于宗镜录中节出。八、八识规矩。玄奘造颂。以上之次序,依明释明昱所次。蕅益则因明论列第一,六离合释列第七,三支比量则谓之真唯识量也。”[23]包含因明专论等。逻辑学的因明是将逻辑学引入因明里。如陈望道1930年出版的讲稿《因明学》,后出版更名为《因明学概略》,认为因明学即东方的逻辑学,其三支作法与三段论不同仅在于三段论是演绎,三支作法不仅是演绎,“喻依是涉及逻辑上归纳的范围的”[24]。“全分就是逻辑上的所谓全称,一分就是逻辑上的所谓特称。”[25]陈大齐在其1938年出版的《因明大疏蠡测》中认为三支作法与三段论形式相同,不同在于“逻辑三段论法,纯粹演绎,不摄余事,因明三支作法,于演绎中兼寓归纳”[26]。三段论的四个格,因明只有第一格,第一格的六个式,因明只有第一式,因明的判断也只有全称。“逻辑推理立有四格,一正三变,同为正量。因明同喻,因先宗后,不得倒合,因第一相,遍是宗法,不有有法。故因明量,俱属正格,余三变格,不顺因喻。逻辑正格,摄有六式,曰AAA,曰AAI,曰AII,曰EAE,曰EAO,曰EIO。因明所许,应唯第一。……因明判断,应唯全称,不有特称。” [27]如石村言:“在古因明阶段,它的主要对象是论辩的胜负,其性质开始时还是哲学的,逐渐转而为实用的技艺;到了以陈那为代表的新因明阶段,它的对象是命题的立破,它的性质才是逻辑的,而且这种性质,与其说是以形式化为特点的‘真正的形式逻辑’的还不如说更近于密切关系日常语言的普通逻辑。”[28]“三段论是纯演绎的,而因明却介乎演绎与归纳之间,在演绎过程中附着有归纳的因素。”[29]

也就是说,逻辑学东渐是因明归属于逻辑学科的必要条件,没有西方逻辑学东渐就没有逻辑学科下的因明研究,这是因明研究的一次范式革命,此革命建立了因明之逻辑学科。