对影视配音艺术的解读

配音，有广义和狭义之分。

广义的配音，指在影视剧作品的后期制作中，对所有声音元素进行加工处理的艺术创作活动，如音乐的选配，动效的制作，解说、台词的录制，最后的合成等。这些工作使影视剧作品成为声画并茂的艺术成品。［1］狭义的配音，指在影视剧作品中，由配音演员或演员本人面对未经现场录音的银幕上的画面，按照人物的口型、动作和片中情节需要，专为人物语言的对白、独白、旁白等所进行的配音。［2］

本文主要从狭义的角度论述影视配音演员的培养途径。配音在影视作品中的作用是十分重要的，主要表现在它能够生动地表现影视作品的主题，表现人物的身份角色定位，带动观众情绪进入等。观众熟悉的影视经典台词很多都是配音演员用心的演绎。周星驰的电影中，周星驰与其御用的配音演员石班瑜合作了20 多年。从1989年周星驰和刘德华合作的《赌侠》开始，石班瑜的声音就一直伴随着周星驰的形象出现在荧幕上，就连周星驰的笑声，石班瑜在不同的情景中也赋予了不同的情感。周星驰很多电影成为经典，流传颇广，离不开影片中的那些经典台词，离不开配音演员后期的创作，可以说配音演员的创作对影视作品的成功起到了巨大的作用。而目前我国的影视配音也存在着普遍的问题，比如声音与人物不贴切、情感不够细腻、节奏不统一等。作为影视配音演员，天生的音质、音色固然重要，但相关的配音技巧是提升配音质量的关键，所以培养专业的影视配音演员是一件亟待发展的事情。