（二）声音叙事

声音在电影中主要分为人声、音乐、音响。声音叙事在整个电影叙事中的功能主要有建立时代背景，链接镜头与场景，讲述视像之外的行动与事件。声音叙事的出现与发展弥补了单纯的视像叙事所具有的缺陷。同时，声音叙事又常常超越视觉画面的讲述，大大增加了电影叙事的丰富性与复杂性。以2002年出品的电影《无间道》为例，由于主角身份设计得很复杂，因此片中其他配角人物个性的设计只能通过对话建立自己的声调和所处环境，每个配角的嗓音特点、声音特点成为这部电影中重要的叙事构成。我们最熟知的经典台词“我想做个好人”和“对不起，我是警察”不仅仅是语言传递出的叙事过程，更是这部电影的一个重要标志。

电影《无间道》中最重要的一个声音标识就是电影音乐。整部电影配乐既有阳刚大气的一面，又有沉郁灰色的一面，充分展现了正邪黑白之间的渗透与交锋，无间地狱概莫如此。音乐《被遗忘的时光》在影片中共出现了两次，这首通透空灵的曲子无形中贯穿了全局。第一次是引子，是铺垫；第二次是揭示，是审判。音乐在这儿既引导着电影，又敲击着主角与观众的心灵之窗。同样，2015年12月上映的电影《唐人街探案》中的背景音乐《往事只能回味》先后五次出现在电影中，走在世界各地的唐人街，至今都能随处听到这首歌。影片一开始，王宝强饰演的唐仁在卡拉OK里演唱这首歌，就是为了让观众明白这是发生在唐人街的故事。因此，在影片中这首主题曲的设计是一种声音象征，起到暗示种族团体、阶级文化的作用。唐人街是异国华人聚集最多的地方。对身处异乡的人来说，唐人街就是故乡。同样，有华人的地方就有华语音乐。用音乐进行叙事可以补救有缺陷的对白或者表演。

音响在电影中的叙事功能，主要作为画外音出现，暗示给观众接下来的剧情发展。从声源来看，主要有两类：第一类是自然环境中的声音；第二类则是社会环境中的声音，作用是营造气氛，烘托某一场景的情绪基调，是情感表现最为重要的手法之一。例如，2015年上映的电影《唐人街探案》，大环境设置在泰国曼谷的唐人街。在影片中，佟丽娅饰演的唐人街第一美女阿香住在自己开设的红颜旅馆内，楼下就是闫先生开的夜上海KTV。利用嘈杂的音响效果，表现出泰国唐人街灯红酒绿的生活。还有TUTU 车、街道、市场、人群结合在一起的同期声也交代了影片的背景。TUTU 车是曼谷重要的交通工具之一，体型小巧便利。在电影的高潮中，王宝强饰演的唐仁和刘昊然饰演的秦风开着TUTU车穿梭在曼谷街头，TUTU车发出的轰鸣声、街道中人群躲闪的呼喊声、小商贩的叫卖声、警车发出的警报声完美地融合在一起，既增加了真实性，又参与了叙事，向观众展示出曼谷特有的文化景观。