四、结语
综上所述，中国传统文化元素在好莱坞电影中的传播价值十分显著，不仅对于中国传统文化的全球化普及有较好的功效，而且对于电影作品的发展也有着非常重大的意义。虽然当下的好莱坞电影作品还不能完整、深刻地呈现中国传统文化元素，还是需要依托于以西方文化精神为主流意识来进行传播。因此，我们必须努力向西方学习，争取更多机会，运用更多方法增加、提高中国传统文化元素在国际电影中的影响力，促进中国文化在世界上的广泛传播。当然，本文对于中国传统文化元素在好莱坞电影中的传播价值的总结或许还不够准确全面，相信其中还有许多潜在的价值亟待我们继续探索和挖掘，而且对于其中出现的问题和弊端，我们也要积极吸取经验教训，尽力完善。
参考文献：
［1］李炳权.文化心理学［M］.上海：上海教育出版社，2007.
［2］［法］马塞尔·马尔丹.电影语言［M］.何振淦，译.北京：中国电影出版社，1992.
［3］王莉.美国文化精神的移植与再现——从《仙履奇缘》到《功夫熊猫》［J］.学理论，2009（17）.
［4］洪念生.浅究中国传统文化元素在好莱坞影视作品中符号化［J］.群文天地，2012（12）.
［5］杨萍：影视时代视域下的中国传统文化［J］.电影文学，2009（23）.
［6］李德品.《人再囧途之泰囧》中的中国传统文化元素的融入［J］.电影评论，2013（12）.
［7］高磊.湖南卫视《偶像来了》对中国传统文化元素的运用［J］.新闻研究导刊，2016，7（12）.
作者简介：张晓燕，女，1994年生，甘肃白银人，西安工程大学新媒体艺术学院硕士研究生在读，研究方向为中国传统文化的时尚化与国际化传播。
Analysis on the Applying Value of Chinese Traditional Cultural Elements in Hollywood Movie
ZHANG Xiao-yan
Abstract:In recent years，a growing number of Hollywood films began to learn and use of traditional Chinese cultural elements，from Mula，Kung Fu Panda，The Forbidden Kingdom shown in 2016，Hollywood blockbusters Great Wall of Sino-US coproduction，and the Chinese traditional cultural elements been used in Hollywood movies frequently.Therefore，this paper will around the topic of Chinese traditional cultural elements applying on Hollywood movies to discuss the questions that how does the Chinese traditional culture spread globally，What is the significance and value of the creation of Hollywood movies，as well as the integrative development of Chinese traditional culture and Hollywood movies in the future.
Key words:traditional culture；Hollywood；value