诗歌与电影审美对峙下的融合
诗歌赋予读者一种触不可及的唯美，而电影则给予观众一种赏心悦目的观感体验。我们面对文字，可以自由想象，耐心品味，但面对影像我们只能观赏而想象有限。诗歌是语言的艺术，是语言对灵魂的探索，展现的是灵魂深处的东西，是可以被感知到的。而电影则相反，电影可以让我们看到、感知到，但它无法展现或是说不好展现灵魂深处的东西。电影虽然具象但它却欠缺细致的描写，它对细节的展现是根本无法同文字相比的。
诗歌作为一门古老又优雅的文学艺术，如何与电影在审美对峙下做到融合双赢，这就要从我们阅读诗歌或观看电影时的审美经验谈起。一首好的诗歌给人的感觉是节奏韵律、内涵深意上的完美。一部好的电影则是在画面剧情、视听语言兼具内涵深意的完美。在经验上，我们会大略认为满足以上条件就能称之为好诗或是好电影。作为文学文本的诗歌与作为视觉文本的电影，它们的共通的审美经验就是都强调对内涵和品格的把握，这也就是它们在美学对峙的情况下能融合的可能性。当不同艺术形式想要做到你中有我、我中有你时，它们的核心价值必然是紧密联系的。这就提供了二者珠联璧合的可能性。无论是诗歌还是电影最根本的创作目的还是带给人心灵上的触动，为生活的意义找到精神向导。
诗歌在电影中的正确存在方式对于提升电影品格起到了积极作用，但对于电影中诗歌的表现形式还需要多方论证得出答案。电影工作者要在不同话语体系中找到合适的方法、策略和途径，为诗歌和电影的双赢做好功课。
参考文献
［1］吕燕.应该用心聆听的那些沉默——评贾樟柯电影《二十四城记》［J］.电影评介，2010（1）：32-33
［2］贾樟柯.我对诗歌很迷恋［N］.中国青年报，2009-02-04.
［3］曾臻，吉平.诗歌文本在《二十四城记》中的叙事审美［J］.电影文学，2013（18）：70-71.
作者简介：王旻，女，1987年生，西安工程大学新媒体艺术学院助教，硕士研究生，研究方向为电视节目评论。
The Aesthetic Combination between Poetry and Film
WANG Min
Abstract:Poetries have a great infl uence on the theme of the film in different ways.By illustrating the reasons and the appropriateness of chosen poetries in the film，the poetry can bring perceptual visual experience to rational thinking.This article will solve the win-win problems that applying poetry into the film is either enhancing the quality of films or forcibly merging these two kinds of arts，and that finding the development strategies and ways of the poetry in different systems.
Key words:poetry；film；aesthetics；blending