附录：

2025年10月13日

版权

附录：

一、弇山园内胜景多——王世贞《弇山园记》列名的景点

前面已有弇山园的简介，何以这里还要详细地列出弇山园内的景点？因为前面是对今日弇山园的简介，这个弇山园是将原来的人民公园改造而成的，它与最初的弇山园不仅地址不同，规模不同，即使有的景点名称相同，但是已经不是原来的实物了，因此有必要对原来弇山园的景点有所了解。

故弇山园在原太仓城西隆福寺西。初名小袛园，又名弇州园，后来门上榜曰“琅琊别墅”，俗呼“王家山”。“琅琊”为明代“后七子”领袖、南京刑部尚书王世贞之郡望，此弇山园正是王世贞的私家园林。王世贞认为：“居第足以适吾体，而不能适吾耳目，计必先园。”该园于嘉靖四十五年（1566）始建，隆庆五六年（1571—1572）间又特聘造园名家张南阳等设计建造，于是大兴土木，最终大致建成于万历四年（1576）后，以后虽有零星增建，但大体格局已定，前后费时十年余。园广七十余亩，其中“土石得十之四，水之三，室庐二之，竹树一之”。（王世贞《弇山园记·一》）园分东弇、中弇、西弇三大部分，此之谓“三山”。另外，整座园林内“为岭者一，为佛阁者二，为楼者五，为堂者三，为书室者四，为轩者一，为亭者十，为修廊者一，为桥之石者二、木者六，为石梁者五，为洞者、为滩若濑者各四，为流杯者二，诸岩磴涧壑不可以指计，竹木卉草香药之类不可以勾股计”。（王世贞《弇山园记·一》）由此亦可知，弇山园内景点胜迹委实多多。也正因为如此，该园建成以后，慕名前来游园者络绎不绝，常常令人流连忘返，由此声名远扬，名震天下，遂有“东南第一名园”之誉。

弇山园后毁，今人皆不得观其原貌。然而令人欣慰的是，王世贞在弇山园建成之后，写下了《弇山园记》八章，又有《题弇园八记后》一篇，洋洋洒洒七千余言，详记园之概、园之胜、园之乐，乃至于园之苦，使数百年后的今人读后仍可以得窥当年该园的风貌。弇山园是典型的文人园林，园内无论楼阁亭榭、峰壑桥梁，还是树木山花、溪流碎石，都有题名，让人读后可以产生丰富的联想，由此也增加了卧游园林的乐趣。

为了对故弇山园有更多的了解，笔者根据王世贞《弇山园记》及《题弇园八记后》中所列出的景点编排制表，并用括号标出其景点连接处，其中有的景点可能仅仅是一块毫不出奇的石头。但是经他题名后，也变得生动活泼起来，变得可圈可点。除了题写景点名称之外，王世贞还为园内的大量景点题了诗，使之更加耐人寻味。此外，王世贞本人在游览弇山园胜景时，有许多诗作将几个景串联起来，也有少许几个景点是以后添加上去的，王世贞也有题诗，但为免此表杂乱无序，这些诗及少数几个景点不再加录。

王世贞《弇山园记》中的景点

pagenumber_ebook=292,pagenumber_book=281