1949.09.25 拉丁风

1949.09.25 拉丁风

心情坏极,好像生命全无着落,浮在虚空里。我埋头工作,而我的工作并无真实意义,好像把根向沙漠的土地里扎下去,但是碰不到水。

死心塌地、有规律地去大茅舍画院做雕塑。模特儿是一个修长健康的挪威姑娘,通体灵活而矫健,真是北欧的美的兽。教师克莱兹(Kretz)是一个原籍波兰的犹太雕刻家,大概十几岁便到巴黎来。不像其他教师每星期来教室改一次学生的习作,他每天跟着大家一起做。虽然不是一个很有智慧的人,但眼睛很敏锐,感觉也颇细腻。今天他看了我初成的泥稿,很欣赏,很坦率地做了赞许:

“不错,不错!简直比欧洲人还要欧洲风呢,简直有点拉丁味,罗丹的那种拉丁味!”

我一时瞠然愕然,不知道该怎么回答。我正处在精神最苦闷、最困惑的时刻,我决定暂不回国去工作,是因为觉得技能还不成熟,但是在这里学习的目的不是欧化、西化,我需要探出自己的道路,并不需要变成欧洲人。在这里继续这样做下去,能找出自己的道路吗?每天这样盯着西方女人的裸体团团观察,看了又看,看了又看,能做出中国雕塑吗?

“欧洲风”、“拉丁风”,这是说我的成功呢?还是说我的失败呢?我该高兴呢?还是失望呢?