二、句长特点
句子长短,有长句和短句的区分。
长句是字数较多,容量较大,结构比较复杂的分句或句子。短句是字数较少,容量较小,结构比较简单的分句或句子。长句和短句没有明确的界限,长句主要用在说明性和议论性的语体中,短句主要用在口语和文艺性语体中。[38]长句和短句各有特色。短句简洁、明快、有力,相对而言便于阅读理解。如果为了让儿童更容易理解,儿童故事应该要以使用短句为主。事实上,儿童故事也的确多以短句为主,不仅仅是因为短句的语法关系相对简单,容易理解,还因为短句更适合表现出活泼、灵动、欢快的特点,与儿童的性格、喜好更相近。如:
(61)老公公种了个萝卜,他对萝卜说:“长吧,长吧,萝卜啊,长得甜哪。
长吧,长吧,萝卜啊,长得大。”萝卜越长越大,大得不得了,老公公就去拔萝卜,他拉住萝卜的叶子。嗨哟嗨哟,拔呀拔,拔不动,老公公喊:“老婆婆,老婆婆,快来帮忙拔萝卜。”(《拔萝卜》)
这一段使用了多个短句,可以说是十分活泼、欢快的节奏,儿童听这个故事的时候甚至可以跟着这个调一起哼唱。
在儿童有声故事中,出现大量的对话语言,而这些对话语言主要以短句为主。
在描写紧张、欢快、激烈的场景时,连用多个短句更加可以烘托、渲染气氛,如:
(62)乐迪迅速反向,头朝下,垂直俯冲。不好,迎面来了一个热气球。
“糟了,我快要装上了。”就在这千钧一发的时候,乐迪被一根长长的绳索吊住,避开了热气球。(《一起放风筝》)
在该例中,用简单的短句简单明了地描写了机器飞行人乐迪的动作,恰恰为后面的意外做一个铺垫。
长句严密、精确、细致,但不便于儿童阅读和理解,所以在儿童故事中也运用较少。但是适当地使用一些不是很复杂的长句,也可以使得故事内容更加充实,情节更加丰富。
在该语料库中短篇故事以使用短句为主,篇幅较长的故事出现较多长句,如《经典绘本故事》系列和《不一样的卡梅拉》系列。