Điu 70　Đơn yêu cầu huỷ phán quyết trọng tài　第七十条　仲...

Đi u 70　Đơn yêu cầu huỷ phán quyết trọng tài　第七十条　仲裁裁决撤销申请书

1. Đơn yêu cầu huỷ phán quyết trọng tài phải có các nội dung chủ yếu sau đây:

1.仲裁裁决撤销申请书应列明以下主要内容：

a) Ngày, tháng, năm làm đơn;

a） 申请日期；

b) Tên và địa chỉ của bên có yêu cầu;

b）申请人姓名和地址；

c) yêu cầu và căn cứ huỷ phán quyết trọng tài.

c） 仲裁裁决撤销的要求和依据。

2. Kèm theo đơn yêu cầu phải có các giy tờ sau đây:

2.申请书附件应包括以下材料：

a) Bản chính hoặc bản sao phán quyết trọng tài đã được chứng thực hợp lệ;

a） 仲裁裁决的原件或经合法公证的复印件；

b) Bản chính hoặc bản sao thoả thuận trọng tài đã được chứng thực hợp lệ.

b） 仲裁协议的原件或经合法公证的复印件。

Giy tờ kèm theo đơn yêu cầu bằng tiếng nước ngoài phải được dịch ra tiếng Việt và bản dịch phải được chứng thực hợp lệ.

申请书附件的材料以外文书写的，应翻译成越南语并经过合法认证。