鸡尾酒会效应（双耳差异）
当我们处于具有混响空间的酒会时，即使有背景音乐和许多交谈声，我们也能够听到和我们交谈对象的谈话声。如果用传声器替代我们的位置进行录音，然后再听这段录音，可以发现这种录音通常完全是非智能的。我们只有在现场才能听懂谈话的事实很显然是由多种因素导致的：
·空间听觉感知允许我们把注意力集中在某个方向传来的声音上。
·我们能从嘴唇的动作中领会大概的意思。
·交谈双方可能有大量的共同背景，限制了可能交谈的话题、信息等等。
·当所有方法都不能奏效而谈话没被听懂时，我们会装作听懂了，然后微微一笑，用我们共同的背景和经验来填补交谈方面的间隙，转而谈论我们都知道的事。
考虑到鸡尾酒会效应（cocktail party effect），现场录音是很不利的。因为，对人起作用的鸡尾酒会效应是不可能对记录媒介起作用的。鸡尾酒会效应的术语叫作双耳差异效应（binaural diacrimination）。换句话说，通过双耳直接辨别声音的能力比通过录音辨别声音的能力要好，但只要一听到鸡尾酒会效应，每个心理声学家就都知道是怎么回事了。
鸡尾酒会效应对场景中的录音方法有很大的影响。在酒吧中，一个主镜头（全景镜头），几个特写，几个人群的切换（插入）镜头等等。最严格的处理方法如下：
·主镜头录音时只让主要演员说台词，其他所有人都只是装作在谈话而已。
·对于近景，给演员正常录音，保持安静。如果背景中出现其他人物，他们可以像在主镜头时一样装作在谈话。
·对于切换镜头，录下非主要演员的台词以获得与嘴唇相应的同期声（不然就变成唇语（lip flap）了，嘴唇在动，却听不到说话声，这是个明显的失误）。但请注意，一旦演员成为“说话的角色”，他或她的薪水就上去了。
·录下“室内声音”作为场景中连续的现场背景声，这样可以使先前提到的切换容易些。
·在现场录音或后期制作中，录一个“群白”（walla）的声轨，要有合适数量的人、合适的性别比例及合适的音量。
运用以上的所有方法，声音剪辑师能够准备好场景，把多条声轨剪辑成表现主要对白、背景对白、群白和现场声，并创造出所需感觉的完整结构来。