马克·吐温的名字是如何来的?

马克·吐温的名字是如何来的?

美国著名作家马克·吐温的原名是萨缪尔·兰亭·克莱门。他的童年是在密西西比河畔的汉尼巴尔镇度过的。当时密西西比河是一条重要的交通航道,来往于河上的货轮和客轮不断。但在河上行船并不容易,稍不留神,航船就有触礁和搁浅的危险。为了确保航行安全,船上就得有一名船员不时地测量河水的深度,以提醒领航员。当这名船员喊“Mark seven”(音:马克·塞乌恩),那就是说水深7英寻(1英寻=1.829米),航道安全,当他喊道“Mark twain”(音:马克·吐温),那就是说水深2英寻航道危险。

萨缪尔时常在河畔观望来往的轮船,听着船员和领航员的叫喊。“马克·吐温”这句话在他头脑中留下了深刻的印象。后来,他也当上了密西西比河上的一名领航员,不时地喊着:“马克·吐温。”40岁左右,萨缪尔已成为著名的作家。为了怀念他的童年生活,为了表示他对密西西比河的爱,他便用“马克·吐温”作为他的笔名。