小舰队的终局
此时,罗马尼亚在特兰西瓦尼亚也遭到完全的失败,马肯森又得到了两个土耳其师的增援,罗马尼亚在黑海唯一的良港康斯坦察以及康斯坦察通向布加勒斯特铁路途经多瑙河的重镇切尔纳沃达都在10月下旬被占领。大军而后在11月成功渡过多瑙河,在罗马尼亚一侧的西斯托沃附近建立了一个桥头堡,于是向罗马尼亚首都布加勒斯特合围的态势已经形成。经过激烈的战斗,终于在12月6日将其攻克。短短两个月前还意气洋洋地渴望在战争中捞取好处的国家,到头来丧师失地,丢失了粮仓油田以及大部分的军队,被压迫到了摩尔多瓦的一隅。而后随着俄国的崩溃,这个失去了靠山的国家终于被迫签订停战协定。
在罗马尼亚的多瑙河战事平息之后,1917年9月22日,多瑙河区舰队第1浅水炮舰中队在回撤过程中,“因”号由于触发了一枚没有扫清的水雷而沉没,区舰队参谋长冯·费勒斯特(von Förster)少校与一名军士阵亡,不过该舰在11月便被打捞随即修复。[6]
小舰队的终局
由于俄国的乞降,多瑙河区舰队于1918年4月在伍尔夫海军少校的率领下,前往敖德萨执行警戒任务,这些江河炮舰终于有机会驶向了大海。“波斯纳”、“博德罗格”、“克勒什”以及“索莫什”号在巡逻艇“鲈鱼”与“猫鱼”的伴随下,抵达这个港口对当地的奥匈帝国军队提供支援。这支舰队对布格河、第聂伯河进行了巡视,还停泊于敖德萨、尼古拉耶夫以及赫尔松等重要港口,在完成任务之后于8月底撤出,在9月12日返回罗马尼亚的布勒伊拉港。

目前依然残存的塞尔维亚诺维萨德市的“博德罗格”船体。
随着战争进入尾声,协约国联军开始从萨洛尼卡向北挺进,保加利亚在9月29日退出了战争。10月16日,第1浅水炮舰中队受命赶往保加利亚的洛美-帕兰卡港掩护北撤的德军,而“萨瓦”号则留在苏利纳守卫多瑙河通往黑海的要道。不过一切已经为时已晚,法国第76师的227团迅速穿插,在19日就到达了洛美-帕兰卡港。多瑙河区舰队只能冒着法军的炮火溯流前进,22日下午,“恩斯”、“泰梅什”与“小鲟”号带着三艘驳船突破成功。不过由于法军以及塞尔维亚非正规军接近铁门,多瑙河区舰队面临更为严峻的形势。留在最后的“萨瓦”号、巡逻艇“鲈鱼”号以及武装汽船“乌纳”号在炮火的封锁下尽管损伤轻微而得以逃脱,不过“博德罗格”号就没有这么幸运,10月28日负伤后,在贝尔格莱德下游的维斯尼卡附近搁浅,不得不放弃。
随着奥匈帝国的解体,1918年11月6日,聚集在布达佩斯的所有多瑙河区舰队剩余的舰船一齐降下了帝国海军军旗,宣告了多瑙河区舰队已经不复存在。
多瑙河上最后的战事发生在奥匈帝国退出战争之后,德国的装甲艇“魏克塞尔”号在11月10日在鲁塞港附近发现了一艘被法军征用的汽船“瓦尔纳(Варна)”号正在渡河,于是这艘艇用其75毫米炮进行袭击,不过顿时遭到了岸上炮火的回击,攻击没有成功。该艇在次日德国宣布停战后,于下午在图特拉坎附近的奥尔泰尼察被凿沉。
在战后,奥匈帝国的这些炮舰都被新成立的南斯拉夫以及从奥匈帝国废墟上新建的国家所瓜分。这些船只中,有的还熬过了第二次世界大战甚至上世纪末在巴尔干半岛的纷争。(https://www.daowen.com)
最古老的“莱塔”号长期服役于匈牙利,在1996年5月成了博物馆的展品被保留至今。“博德罗格”在搁浅后被南斯拉夫所打捞,于1919年4月20日,被重新命名为“萨瓦(Сава)”号加入该国海军服役。二战爆发后,在1941年4月12日,面临德军和匈牙利军的攻击时,在泽蒙被南军凿沉,随即又被克罗地亚打捞起后,在1944年9月9日再度自沉。二战以后在1951年又被南斯拉夫打捞,1963年从南斯拉夫海军退役后,于1966年转为民用,改名“达利(Даль)”号。1973年起,又被拖到塞尔维亚的诺维萨德市被作为浮动码头NF-3952号使用,直到2007年还有人拍摄下了该船锈迹斑斑的姿影。[7]
【注释】
[1]罗斯图诺夫主编,钟石译:《第一次世界大战战史(1914—1918年)》,上海:上海译文出版社,1982,第472页。
[2]Pawlik,G.etc.:Die k.u.k.Donauflotille 1870—1918;(Wien,Weishaupt,1989),p.52.
[3]注:原名“波斯纳”,由于老“泰梅什”号触雷而更名,等该舰修复后又恢复旧名。
[4]罗斯图诺夫主编,钟石译:《第一次世界大战战史(1914—1918年)》,上海:上海译文出版社,1982,第779页。
[5]Halpern,P.:A Naval History of World War Ⅰ;(London:Routldge,2003),p.281.
[6]Pawlik,G.etc.:Die k.u.k.Donauflotille 1870—1918;(Wien,Weishaupt,1989),p.74.
[7]Бодрог(монитор):httр://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B—4%D—1%80%D0%BE%D0%B3_ (%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D—1%82%D0%BE%D—1%80)