意群凸显与介词夸张
2025年10月24日
第三节 意群凸显与介词夸张
Meaning-Group Focusing & Adjective Emphasing
“意群凸显”在对“英语绕口令”的训练与掌控过程中,是指对一段绕口令中的每一句里存在的“意群”进行有意识地突出的处理方式。通过对“意群”的如此处理,可以使得拗口的句子的含义被呈现出来。另外,也使得受训者逐渐建立一种分析句意的能力。特别是对那些没有时间备稿的内容的处理能力的培养,是极具意义的,这也是对划稿能力培养的最基本开始点。
另外,在刻意设计的“英语绕口令”里,还设计了一些与名词发音或拼写结构相近的介词,来锻炼受训者的“逆惯性”能力。对于这一方面的效果,在进行一段绕口令的训练时,就需要受训者充分意识到:越是具有形容介词的句子,也越是要求受训者把相关的介词加以突出强调,而后再加强对其所形容的名词进行发音强化的处理。进而,形成了对在“意群凸显”的基础上形成对介词的夸张化的强调。这样,就使得貌似既拗口又逆惯性思维的句子的口语化呈现,得到了清晰且明朗的接收效果。
在对“意群凸显”及“介词夸张”的理解方面,就读于“英播”的学生们,在理解了训练的原理后,就获得了以下的认识。