《殷其靁》（《召南》八，C-23，L-29）
2025年09月26日
（十四）《殷其靁》（《召南》八，C-23，L-29）
1.殷其露， 天上雷声滚滚，
2.在南山之阳。 在南山的南坡之上。
3.何斯违斯？ 为什么他还没有到来？
4.莫敢或遑。 难道他不敢偷闲吗？
5.振振君子， 啊，我的君子，
6.归哉归哉。 请你回来吧，回来吧。
《序》：“《殷其靁》，（以臣子对国君承担的义务）劝以义也。召南之大夫，远行（到他国）从政，不遑宁处，其室家能闵其勤劳，劝以义也。”
1.“殷，雷声也。”（《毛传》）
2.“山南曰阳。”（《毛传》）按《毛传》：“山出云雨以润天下。”
按《郑笺》：“召南大夫以王命施号令于四方，犹雷殷殷然发声于山之阳。”
3.“斯，此。”（《毛传》）“违，去”（《毛传》）、“远”（《郑笺》）。
4.“遑，暇。”（《毛传》）
5.振振，描写助词，“信厚也。”（《毛传》）参见《螽斯》第4句及《周南·麟之趾》第2句。
第二章和第三章仅仅是第二句和第四句押韵的不同。
考异：殷，隐；靁，雷；遑，偟。《皇清经解续编》，卷1171，第17页。
主题：不在家，天气。