（三十）《狡童》（《郑风》十二，C-95，L-138）
1.彼狡童兮， 那个狡猾的家伙，
2.不与我言兮。 竟然不和我交谈。
3.维子之故， 难道是你的缘故，
4.使我不能餐兮。 我就不能进餐？
5.彼狡童兮， 那个狡猾的家伙，
6.不与我食兮。 竟然不和我共食。
7.维子之故， 难道是你的缘故，
8.使我不能息兮。 我就不能休息？
《序》：“《狡童》，刺忽（参看SMC.，ⅳ，第458页以下）也。不能与贤人图事，权臣擅命也（即蔡仲，参见《褰裳》）。”
2.按《郑笺》：“忽不能受之。”
6.意思是不起用我。《毛传》：“不与贤人共食禄。”
8.“息，休息。”
考异：餐，滄。《皇清经解续编》，卷1172，第7页。
朱熹：“淫女见绝，而戏其人之辞。”
主题：反讽的邀请，公共宴会。
无须如何理由，通过制度的转换来进行象征解释，如恋人间的宴会和君臣之间的宴会。
