讽谏诗二首 其一 十六国·前秦 赵整

讽谏诗二首 其一 十六国·前秦 赵整

昔闻孟津河,千里作一曲[1]。此水本自清,是谁搅令浊。

题解:

出《高僧传》。赵整,一名赵正。《高僧传》曰:“苻坚末年,宠惑鲜卑,惰于治政,正因歌谏曰:‘昔闻孟津河,千里作一曲。此水本自清,是谁搅令浊。’坚动容曰:‘是朕也。’”《乐府诗集》载:“赵整援琴作歌二章以讽。”按,孟津,黄河古渡口,故多以孟津代黄河,此诗亦然,下同。

校勘:

①孟津,一作“盟津”,见《乐府诗集》,下同。②搅令浊,一作“乱使浊”。

笺注:

[1]一曲,水流弯曲处。

析义:

以诗讽谏,古已有之。诗三百,可歌、可诵、可谏、可弦,美刺言志,得中正蕴藉之旨。赵整抚琴而歌,借河之清浊,以刺时政。黄河本清,孰令其浊,得非苻坚欤?