沁园春　其二　想想园为坦夫题　清·吴绮

金谷楼空，玉津园废[1]，恨满铜驼。记据梧南郭，赋成乌有，种花西圃，乡号无何[2]。自谓羲皇[3]，不知魏晋，此事凭教春梦婆[4]。苏门路[5]，叹回车腹痛[6]，吾又经过。翟家雀散空罗[7]。生子谁如仲也多。向堂中听雨，徒怜载酒，湖边对月，还忆闻歌。旧业都非，故书犹在，若有人兮带女萝。仍长慨，慨当年结想[8]，未遂岩阿[9]。

题解：

载《林蕙堂全集》。序曰：“乐安廷尉新斋先生志托烟霞，有怀未遂，图为想园，聊以寄意也。坦夫复作想想园图，盖于缥缈之间存堂构之思，其为想也益悲而远矣。夜雨当杯，漫成一阕。”

笺注：

[1]玉津园，宋初东京四苑之一。[2]无何，即无何有之乡，典出庄子。[3]羲皇，即伏羲氏。[4]春梦婆，喻世事无定。[5]苏门，山名，在河南省辉县西北，又名苏岭、百门山。晋孙登曾隐居于此，后泛指归隐。[6]腹痛，见曹操《祀故太尉桥玄文》，后代指哀悼故人。[7]翟家雀散，即门可罗雀。《史记·汲郑列传》：“下邽翟公有言，始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，门外可设雀罗。”[8]结想，念念不忘。[9]岩阿，山之曲折处。

析义：

志在云林，奈尘世烦扰，终未遂，故绘之以图，凭空构室，曰“想想园”，此即该词之旨。园既乌有，益觉其悲矣。