发建兴渚示到陆二黄门诗 南朝·梁 刘孝绰

发建兴渚示到陆二黄门诗 南朝·梁 刘孝绰

扁舟去平乐,还顾极川梁[1]。犹闻枣下吹[2],尚识杏间堂[3]。洛桥分曲渚[4],官寺隐回塘[5]。客行裁跬步[6],即事已多伤[7]。况复千余里[8],悲心未遽央[9]

题解:

载《艺文类聚》《文苑英华》《古诗纪》。

笺注:

[1]还顾,回视。川梁,桥梁。[2]枣下,古曲名。[3]杏间堂,不详,疑为洛阳歌舞之地。江总《洛阳道》:“杏堂歌吹合。”[4]洛桥,洛阳天津桥。因桥在洛水上,别称“洛桥”。渚,水中小块陆地。[5]官寺,官府修的寺庙,亦指官署。回塘,曲折的池塘。[6]客行,离家在外。跬步,半步。[7]即事,面对眼前事物。[8]况复,何况。[9]未遽央,即未渠央,未能仓促即尽。

析义:

驾一叶扁舟,飘然远故里,离别一事,断人心肠。聚散本无常,一曲枣下悲歌,叹尽人间盛衰、世事无常。身在他乡,即事伤情,夙昔如梦。