奉报寄洛州诗　北朝·北周　庾信

舟师会孟津[1]，甲子陈东邻[2]。雷辕惊战鼓[3]，剑室动金神[4]。幕府风云气[5]，军门关塞人[6]。长旍析鸟羽[7]，合甲抱犀鳞[8]。星芒一丈焰[9]，月晕七重轮[10]。黎阳水稍渌，官渡柳应春[11]。无庸奉天眷[12]，驱传牧南秦[13]。繁辞劳简牍，杂俗弊风尘[14]。上洛逢都尉[15]，商山见逸民[16]。留滞终南下[17]，唯当一史臣。

题解：

载《文苑英华》《古诗纪》。按，建德六年（577年），北周平北齐，庾信时任洛州刺史，该诗当作于此时，借周王会师孟津之典，喻北周代北齐事。

校勘：

①陈，一作“阵”。②渌，一作“绿”。

笺注：

[1]舟师会孟津，指武王伐纣，会八百诸侯于孟津之典。[2]甲子阵东邻，《易经·既济》：“九五，东邻杀牛，不如西邻之禴祭。”崔憬注：“居中当位于既济之时，则当是周受命之日也。”前两句用武王会师孟津之典，以西邻喻北周，以东邻喻北齐，以殷周易代，喻北周代北齐。[3]雷辕，辚辚作响的战车。[4]剑室，言汉高祖斩蛇起义，剑在室内，光照于外。金神，西方之神，即秋之神。[5]幕府，泛指将帅及其府署。[6]军门，军营之门。关塞，边关。[7]析鸟羽，古代用来装饰旌旗、旄节等的繐状羽毛。《周礼》云：“析羽为旌。”后泛指旗帜。[8]合甲，用两重犀或兕之皮相合而制成的坚固铠甲。《周礼》：“犀甲寿百年，兕甲寿二百年，合甲寿三百年。”[9]星芒，指彗星。古人认为，彗星现，则有战争、洪灾。[10]重轮，日、月周围光线经云层冰晶之折射而形成的光圈，古人视为祥瑞。[11]黎阳、官渡，皆三国魏地名。[12]无庸，平庸，此为谦辞。天眷，君对臣的恩宠。[13]南秦，即南秦水，在上洛郡，见《魏书·地形志》。驱传，驾驭驿车。此两句言担任洛州刺史。[14]杂俗，各种风俗。风尘，宦途。[15]上洛，即上洛郡，今河南省中西部、山西省西南部及陕西省商洛地区，西晋以洛阳为州治，后因战乱，行政建制混乱，一再变迁。[16]商山，即商山四皓，本为秦博士，避入商山。[17]终南，一名周南。古之周南，即今之洛阳，《诗经·周南》亦同。此处以终南兼指洛阳、召南。

析义：

北周代齐，犹殷周易代矣，故举孟津旧典，颇为熨帖。信生逢乱世，虽享天眷，居高位，然常念南国故土，时怀隐逸之叹。京洛多风尘，谁人解，莼鲈之思？