与山竹山坡有关的石门土家族池名[17]

与山竹山坡有关的石门土家族池名 ^[17]

1.乌母溪

乌母溪在维新镇原大兴乡官峰山村。“母”土家语义为“竹子”。“溪”，若用汉语解释便是“溪河”“溪沟”之意，可是，从地理位置、地形上看，许多地方并无溪河或溪沟，甚至缺水，用汉语解释不合情理，但若用土家语言来解释就顺理成章了。“溪”是土家语的记音：一是“大”义；二是“且”的变音，“山坡”或“地方”义。“母溪”即有竹子的山坡，因为那里现在都是大竹山。“乌”应该是“黑乌乌”的意思。那么“乌母溪”的意思就是生长有大片黑乌乌的竹子的山坡。

2.木杉峪

“木杉峪”非汉语而是土家语。“木杉”并非杉木，而是“母杉”的变音，即“竹山”，故“木杉峪”就是老竹山，是以往因竹子多而命名的。

3.母鸡峪

石门县雁池乡原苏市区有个苏家铺乡，苏家铺乡母鸡峪村有个小地方叫母鸡峪。“母鸡峪”非汉语，是土家语。“母鸡”是“母及”的误记。“母”是“竹子”，“及”是“下面”。“峪”是“村寨”或“地方”。因而“母及峪”就是竹山下的村寨，并非汉语的“母鸡寨”。

4.朗溪

朗溪并非汉语“明朗之溪”，“朗”，土家语义为“黑乌乌”或“阴森森”之义，“溪”是土家语“山坡”或“地方”的记音。“朗溪”就是“黑乌乌的地方”“黑乌乌的山坡”。可能是在很早以前，此地因森林茂密，林中阴森不见天日而得名。石门的安溪应是隘溪，即是有“关口”的大山坡之义。

5.姆潭桥

石门县维新镇上有一座桥叫姆潭桥。许多人不知道是什么意思。用土家语分析，“姆”是土家语“竹子”的意思，“姆潭”应该是被竹子遮掩的深潭，或者说是竹子多的地方。