黑羔羊[1]

黑羔羊 [1]

王尔德夫人

每到夜里,人们倒脏水的时候习惯大喊一声“当心泼水”,或者用爱尔兰话说是“速离脏水”。这是因为爱尔兰人普遍认为新近死者的灵魂四处游荡,假如脏水泼到它们,情况极为不妙。

曾经,在一个月黑风高的夜晚,一名女人泼出一桶煮沸的脏水,却忘记告知路人,结果传来一声惨叫,好像有人受伤了,可放眼望去,四下空无一人。不过,到了第二天晚上,一只黑羔羊走进这位女士的家,背上全是新烫的伤痕,随后躺在炉边呻吟着痛苦死去。这样一来,人们都知道这是妇人烫伤的灵魂,便虔诚地抱出死掉的羔羊,埋于深穴。不过,在每晚同一个时间,黑羔羊都会再次进屋、躺下、呻吟、死去。如此反复,人们只好请来神父,倚靠他的驱魔神力,最终安息了亡魂,黑羔羊自此不再露面。

后来,人们去检查埋葬羔羊的墓穴,发现尸体早已消失不见,尽管还记得曾亲手埋葬。