兔女巫

塞缪尔·卡特·霍尔夫妇^[2]

一天，我出门逮野兔，看到巧如猫咪的小东西正在月光下跳啊、跳啊，它的耳朵一会儿竖起来，一会儿垂下去，大大的眼睛眨啊眨的。“来了哦！”我自言自语，那小东西离我很近，一转身看到我，就朝后跳开，好像在说：“有什么手段就使出来吧！”于是，我拿出手头仅有的一点儿火药塞进枪里，“砰”的一声响，我的天哦，它的叫声足以吓跑整团的士兵。一团浓雾忽然腾起，再也不见。不过，待烟雾散去，我发现兔子所在之处有滩血迹，循着血迹走，我来到了——嘘！小点声——凯蒂·曼科谢恩的家门口。站在那儿，听到屋里传来哼哼唧唧的呻吟声，推开门，房间里就她一人，一副寻常女人的模样。不过，卧在身旁的黑猫却站起身，弓着背，轻蔑地看着我。我没有理会黑猫，而是径直走过去，大声地问道：“凯蒂，你怎么了啊？究竟是什么让你如此痛苦？”

“没什么啊。”

“没什么？那地上是什么？”

“哦，刚才用镰刀砍柴，不小心砍到自个儿的腿上了，地上正是我的血啊。”