明清年号通用情况

(https://www.daowen.com)

如前所言，有明一代，作为明朝藩属国的朝鲜，公私文书皆只书明朝年号，并无特例。但对于清朝，即便在清韩关系相当融洽的后期，朝鲜纪年的正朔还是公私有别，内外不同。官方文书用清正朔，私人文书则用崇祯、永历纪年。有时官方文书中是否书清年号，如何书清年号，皆有不同的表示。从这种不同及变异中，我们可以感知朝鲜的正统思想及其下意识中的反清意识。