(1)人不过是一个恋爱的人
李海雪[32]:大家好,我给大家分享的是小冰的《人不过是一个恋爱的人》。
天上的云影我们在屋角上
秋渐渐模糊了
那里他是太阳
如今我还想着梦
箭伤的孤雁已随流云去了
模糊
这世界的叫情
人不过是一个恋爱的人
为什么要选这首诗?第一点,小冰是个机器人,她为什么会谈恋爱呢?她为什么想谈恋爱呢?她怎么会谈恋爱呢?带着这些疑问,我选了这首诗。第二点,是因为我觉得“爱情是人类有机体最伟大的天赋”,我也不知道在哪儿看的这句话,反正觉得特别有道理。然后我就想看看小冰到底是如何写“恋爱”的,就选了这首。我第一次看到(这首诗),觉得她好矫情,第二次觉得读不通,然后第三次再看的时候,就觉得可能她也很有思想,很有逻辑,用了好多典故。
同主题的真人诗歌,我找的是一篇比较著名的爱情诗——徐志摩的《偶然》。
我是天空里的一片云,
偶尔投影在你的波心——
你不必讶异,
更无须欢喜——
在转瞬间消灭了踪影。
你我相逢在黑夜的海上,
你有你的,我有我的,方向;
你记得也好,
最好你忘掉,
在这交会时互放的光亮!
为什么选《偶然》这首诗,因为我觉得人写爱情的时候,总是有着非常感人的背景。这首诗是徐志摩第一次见林徽因的时候,回去后在公寓里面写的,写得非常快,写完之后被很多人赞赏,觉得他不仅仅写了爱情,还写了人生流逝、岁月流逝的那种无力感,通过这首诗可以想到很多很多的人生境遇。
下面这首诗是我写的,写这个用时不到30分钟。
波浪在海面上,萤火在岸边,海上月模糊不见,春风不识隔着万千。芒草在山巅飞,痛苦在眉间,眼前人泪流满面,人不过是一个恋爱的人。
我给大家讲一下为什么写这个,我跟汐汐出去拍照的时候,看见很多谈恋爱的少男少女们,很快乐,春天到了,希望大家都能找到自己甜蜜的另一半。我是异地恋,异地恋很难,每次只能视频,见不到对方,然后我就写了这个。
巴胜超:为什么是“波浪在海面上”?
李海雪:嗯……比较私人,这其实是一个乐队的(歌曲)开头的第一句话,因为我跟我对象都特别喜欢这首歌。
巴胜超:那么第二句呢?
李海雪:第二句就是萤火虫很浪漫,所有的爱情故事里边都有夏季去看萤火虫的浪漫经历,但是我从来没有看过。
巴胜超:然后“海上月模糊不见”?
李海雪:老师,这个“海上月”和“眼前人”,我觉得是对仗的。巴胜超:“春风不识隔着万千”?
李海雪:这句话是,因为春天到了我也不能回家。
巴胜超:“芒草在山巅飞”?
李海雪:这个是对仗“波浪”。巴胜超:“痛苦在眉间”?李海雪:异地恋见不着面。
巴胜超:“眼前人泪流满面”?
李海雪:就是打电话的时候他(男朋友)会哭。
巴胜超:我觉得你写的比小冰写的好。机器的语言跟人的这种带有情感的自然语言,再加上自己的经历,会使诗更富有情感。我们都在动用自己的人生经历,于是乎,我们会把我们人生的故事,人生的一些情节,以文字的形式,简练地这样呈现出来,那小冰的机器语言可能会玩“对仗”,但是其情感表达好像是有点捉摸不定的。