解开不能“说”的密码

八、解开不能“说”的密码

或许很多人认为,语调的学习,无非是让音调听起来更悦耳一些。但是当我写这本书时却有了不同的感悟。很多人在读英语或者说英语时,语调都特别平,你可能会觉得,哎呀,这就是英语不好的原因。

其实并非如此,同样水平的孩子,站在台上说英语,会有不同的效果。喜欢讲话、内心充满激情的孩子,说英语时语调会更加有起伏,有重音;而性格温婉平时说话也比较快的孩子,在说英语时,不自觉地会让英语也听起来索然无味。

如果没有系统训练过,第一种演讲者由于善于表现,可能会让英语语调过于激昂。但是,无论是哪一种情况,都有矫正的办法,那就是跟读。

跟读模仿,要求是与原声一模一样,达到“以假乱真”的效果,而不是“差不多”就可以了,语调和语气是尤其要注意的地方。因为我们在学习时,或许是因为年龄尚小,或许是因为话题不是自己特别想讲的,表达欲望不足,让我们语调过于平缓。但是,未来呢?一旦自己有强烈表达欲想去展示时,却不知道该用什么样的语调,岂不可惜。

在我过去上课的过程中,我发现这两类性格不一样的孩子,经过同样一个时期的训练,再次演讲的效果会得到极大的改善。善于表现的孩子,语调精准;而腼腆的孩子,也能够同样腼腆得让自己的语调恰如其分。无论有没有语气和强调的参与,基本调标准,都犹如听到一个外国孩子与你滔滔不绝,不需要激情四射,但是动听就足够了。

所以,如何让自己能够流利地开口说英语?

第一:语音的矫正;

第二:语调与语气的100%模仿;

第三:常用语法的掌握;

第四:表达词汇的学习;

第五:说话风格与文化。

我们经常听到别人谈起所谓的“English thinking”。细问,什么是“English thinking”?真的很难讲。真的有这类东西吗?以我所见,无非是英语结构与英语文化这两类东西罢了。