注释

注释

①鸱鸮(chī xiāo):鸟名,即猫头鹰。

②室:这里指鸟巢。

③恩:《鲁诗》作“殷”,殷勤,这里是辛苦的意思。斯:语助词,无意义。

④鬻:通“育”,养育。子:指幼鸟。闵:病困。

⑤迨:趁着。

⑥彻:剥取。土:同“杜”。桑杜,代指树皮、树枝等。

⑦绸缪:缠缚。

⑧女:通“汝”。下民:指人类。

⑨侮:欺侮。

⑩拮据:辛劳操持。

⑪捋:拔取。荼:芦、茅的花。

⑫蓄:积聚。租:同“蒩”,亦作苴,茅草。

⑬卒:同“悴”。卒瘏(tú),病困。

⑭曰:同“聿”,发语词。未有室家:指巢还没有修好。

⑮谯谯(qiáo):形容羽毛枯焦的样子。

⑯翛翛(xiāo):鸟羽干枯无光泽的样子。

⑰翘翘:高而危险的样子。

⑱哓哓(xiāo):因恐惧而发出的叫声。