出版工作的基本任务

(一)出版工作的基本任务

出版工作的任务是:动员和组织全国著译力量,从事著作和翻译工作,出版为国家和人民所需要的书籍,宣传马克思列宁主义、毛泽东思想和党的路线政策,普及文化科学知识,提高理论和学术水平,促进科学文化的发展和繁荣,为社会主义建设事业服务。

为了适应我国社会主义经济和文化建设事业发展,和配合政治斗争的需要,应该积极鼓励出版用马克思列宁主义的理论和方法总结我国革命和社会主义建设经验的著作;积极鼓励用马克思列宁主义的理论和方法总结我国近百年的政治、军事、经济、文化史的著作和我国古代历史的著作;鼓励出版观点正确具有较高的学术水平和艺术水平的一切哲学、社会科学和文艺著作,和能够代表当前自然科学、技术水平的著作;同时也要注意出版普及文化科学的读物和各类足以增进知识、扩大眼界、提高思想和丰富人民精神生活的书籍。凡有重大的价值或在国际上有极大影响的外国当代的自然科学、哲学社会科学和文艺著作,有关出版社应该及时组织翻译,加以出版。无产阶级文化是人类过去全部知识发展的结果,为了确切地掌握人类发展过程所创造的文化,批判地接受中外文化遗产,应该更加有计划地、有系统地、有步骤地整理、翻译出版中国古籍和外国的文化遗产。政治上反动,但为当前政治斗争所需要研究参考的书籍,也应该由指定的出版社有控制地加以出版。

出版工作不但要注意普及的需要,同时要注意提高的需要;既要照顾国家当前的迫切需要,又要注意长远的需要,既要有一定的数量,同时必须切实保证质量。为了改进和加强出版工作,出版社必须做好以下三方面的工作:

一、努力提高出版物的质量;

二、团结全国著作界和翻译界的力量,充分发挥他们的积极性;

三、加强学习,改进工作方法,不断提高编辑人员的水平。