外国语字典、辞典（53种）
俄华辞典 三联书店1950年7月出版
俄华字典 五十年代出版社1951年6月出版
俄华辞典 五十代出版社1953年5月出版
俄华大辞典 五十代出版社1953年11月出版
俄华小辞典 时代出版社1954年8月出版
俄华辞典 五十年代出版社1955年5月出版
俄汉新辞典（上册） 时代出版社1956年12月出版
俄汉新辞典（下册） 时代出版社1958年12月出版
学生俄汉小辞典 商务印书馆1958年12月出版
苏联简字简语词典 五十年代出版社1950年10月出版
俄文变格变位字典 五十年代出版社1954年1月出版
俄华双解俄文成语辞汇 中华书局1954年3月出版
俄华政治、经济小辞典 时代出版社1955年7月出版
现代俄语语法术语汇编 时代出版社1957年出版
俄汉对照语言学辞汇 新知识出版社1957年4月出版
俄语缩写词词典 哈尔滨外国语学院1958年9月出版
俄汉成语小辞典 商务印书馆1958年9月出版
俄华两用字典 商务印书馆1960年出版
俄汉大辞典 商务印书馆1960年出版
俄语最低限度词汇 商务印书馆1960年出版
英汉新字小辞典 商务印书馆1950年5月出版
英华大辞典 三联书店1950年12月出版
综合英汉大辞典（增订本）（附新学补编）商务印书馆1957年10月出版
英语模范字典（求解作文两用）商务印书馆1958年5月出版
英语最低限度词汇 商务印书馆1958年9月出版
袖珍英汉辞典 商务印书馆1959年12月出版
英语惯用法词典（修订本）时代出版社1958年9月出版
简明英语同义词词典 商务印书馆1959年1月出版
英语常用词用法词典 商务印书馆1960年出版
英语常用词汇 商务印书馆1960年出版
英语分解式词汇表 商务印书馆1960年出版
日汉辞典 商务印书馆1959年1月出版
日语外来语辞典 商务印书馆1960年出版
德华标准大字典 中国科学图书仪器公司1950年1月出版
汉德辞典 商务印书馆1959年10月出版
模范法华字典 商务印书馆1950年9月出版
汉法辞典 商务印书馆1950年10月出版
法汉字典 商务印书馆1951年4月出版
法语分类词汇汇编 商务印书馆1958年5月出版
法语成语小词典 商务印书馆1960年出版
法语最低限度词汇 商务印书馆1960年出版
匈华辞典 时代出版社1956年出版
罗汉小辞典 商务印书馆1959年10月出版
西汉辞典 商务印书馆1959年10月出版
捷汉辞典 商务印书馆1959年12月出版
捷汉分类词典 商务印书馆1960年出版
越汉辞典 商务印书馆1960年出版
印地语汉语辞典 商务印书馆1960年出版
汉译世界语小辞典 开明书店1949年11月出版
世界语大字典（原文注释）
综合书店1950年出版
世界语中文大辞典 中华全国世界语学会1952年2月出版
世界语新辞典 商务印书馆1959年12月出版