文化部关于正确执行稿酬制度，恰当掌握稿酬标准的通知

（61）文出齐字第1216号

（1961年8月28日）

根据中央关于废除版税制，彻底改革稿酬制度的批示，我部曾于本年3月21日、5月5日先后发出通知，要求立即遵照中央批示，贯彻执行。据向若干地区调查，各出版社现在都已取消了印数稿酬，改变了过去某些书稿所得稿酬过多的现象。但近来有一些出版社，在处理稿酬时又有偏低支付的倾向，以致作者所得稿酬过低，这是不正常的。按文化部1959年制订的“关于文学和社会科学书籍稿酬的暂行规定”第三条：著作的基本稿酬每千字为四元至十五元，译稿的基本稿酬每千字为三元至十元，其质量特别优秀的，还可将标准酌量提高。但有些单位在实际执行中间，著作稿每千字付酬十元以上的很少，多数付五至八元，以致质量高的与质量一般的书稿稿酬，相差不多，不能正确体现多劳多得的精神。这种现象，对于鼓励优秀著译、繁荣创作很为不利。

稿酬问题是出版社与作者关系中的一个重要问题。稿酬的多少，直接影响作者的物质生活。稿酬标准是否适当，对于调动作者的积极性也有很大关系。关于取消印数稿酬后出现的情况，我部现正根据文艺工作座谈会的精神加以研究，目前各出版社领导人员应随时检查稿酬制度执行的情况，正确贯彻多劳多得的精神，反对平均主义，坚决纠正偏低掌握标准的偏差，同时，也要反对用高稿酬标准去挖稿、抢稿的不良倾向。

以上意见，请研究执行。

各地文化（出版）局和各出版社如有改进稿酬制度的意见，或收集到著译者对稿酬制度的意见，希于9月5日前寄我部出版局，供研究时参考。

（据文化部出版局编《出版工作文件选编（1958—1961）》刊印）