经调解达成的协议对当事人有约束力吗?

163. 经调解达成的协议对当事人有约束力吗?

案例场景

谢某兄妹二人有一位80岁的老母亲需要人照顾。 2016年冬天,老人患上脑血栓后便更离不开人。没多久,谢某兄妹便因赡养母亲的事情起了冲突。哥哥认为妹妹只出力不出钱,妹妹则认为自己作为出嫁的女儿,肯出力已经很不错了。双方因此闹上法庭,在法官的耐心调解下,双方达成了一致,并签订了协议。那么,该协议对谢家兄妹有约束力吗?

依法分析

该协议具有法律效力。法庭调解,是指在人民法院审判人员的主持下,双方当事人就民事争议通过自愿协商,达成协议的活动和结案方式。民事诉讼中,如果调解成功了,就可以结案了;如果调解不成功,诉讼程序继续进行。

本案中,谢家兄妹经法院调解,自愿达成协议,该协议经法院确认,具有契约的性质,对双方都有法律约束力。生效的协议具有如下法律效力:确定当事人民事法律关系的效力,结束诉讼的效力,强制执行的效力。也就是说,该协议生效以后,任何一方都要按照协议的规定履行义务,如果不履行,对方就可以申请强制执行。

法律条文

《中华人民共和国民事诉讼法》(https://www.daowen.com)

第九十七条 调解达成协议,人民法院应当制作调解书。调解书应当写明诉讼请求、案件的事实和调解结果。

调解书由审判人员、书记员署名,加盖人民法院印章,送达双方当事人。

调解书经双方当事人签收后,即具有法律效力。

专家解析

法律充分尊重当事人的意思自治,允许并鼓励当事人以调解的方式终结诉讼程序。双方当事人经调解达成协议的,法院应当制作调解书。调解书经双方当事人签收后即具有法律效力,争议的民事法律关系得以确认,案件即告终结,一方如果不履行相应的义务,另一方当事人可以依法申请强制执行。