星期四，8号，晚上10点

D大夫来摄影棚看我拍摄，发现了我脸上的病源自于弧光灯所产生的人工阳光的照射。这并不令我惊讶，八年前，在萨莫瓦（Samois）水边晒伤后，我左眼也出现过同样的红肿。

那些出现同样病症的机械师，用土豆片敷在脸上疗伤。下雨。我在商人的大厅拍摄与显贵们的戏。埃斯科菲很贴切地将之归为“解剖学的课程”。（在姐姐们的房间）美女看到父亲与显贵们进门的镜头。镜头——在此之前的——阳台和楼梯之间的栏杆上从高处看进门处。下午，我把五个场景并成一个大镜头。对于蒂凯（Tiquet）而言难度很高的工作，可我喜欢，当可能的时候，这些机器得快速从一个角色转到另一个角色的大动作。

天啊，我准备结束的。可七点半的时候，我还在拍摄，马赛尔·安德烈得去他的剧场了。剩下一个镜头。我明早拍。（令人生厌的一天。制呢商人在壁柜中。）