三、奉茶
2025年10月13日
三、奉茶
(一)常用句型
(1)Sir, here is your tea.
先生,这是您的茶。
(2)Be careful, it’s hot.
请当心,茶很烫。
(3)Madam, please enjoy it.
女士,请慢用。
(4)Excuse me, would you like some milk or sugar with your tea ?
请问,需要加点奶或糖吗?
(5)Is it too strong in taste?
是否太浓?
(二)情景模拟
1.向男士奉茶模拟
A:Excuse me, the plane is a little bumpy now, please wait a moment.
B:Ok.
A:Sir. Sorry to keep your waiting, here is your tea.
B:Thank you.
A:You are welcome.
A:抱歉,飞机有一点颠簸,请稍等。
B:好的,没问题。
A:先生,不好意思让您久等了,这是您的茶。
B:谢谢。
A:不客气。
2.向女士奉茶模拟(图7-4,见彩插)
A:Madam, here is your tea. Be careful, it’s hot.
B:Thanks.
A:If you want more milk, please press the call button.
B: Oh, it’s yammy, thank you.
A:女士,这是您的茶,茶水烫请小心。
B:谢谢。
A:如果您还需要加奶,请按呼叫铃。
B:嗯,太美味了,谢谢。