M361　陶利潘人：月亮的两个妻子

月亮卡佩（Kapei）有两个妻子，名字都叫卡尤阿诺格（Kaiuanóg），一个在东，另一个在西。他轮流着与她们每人过。一个给他吃得好，他发胖；另一个虐待他，他消瘦了。他到第一个妻子那里去发福一番，再回到第二个那里，如此以往。两个妻子相互嫉恨；她们也住得相距很远。这个好厨娘宣称：“永远如此！”由于这个缘故，印第安人今天仍有许多妻子。（K.-G.：1，第55页）

两颗小星处于一颗大星左右两侧而形成的三元组，显得和M354中两只鸟栖止在女英雄肩头所例示的三元组同系。当我们注意到下述一点时，这种相似就益发显著：与天体妻子一个是好厨娘，另一个则不是这样，图库纳人神话中的两只鸟也分别产生于一个好猎手和神奇渔夫丈夫的转换和一个无能姻兄弟的转换。圭亚那和亚马逊的神话所援用的构形在大陆的南端火地岛的奥纳人（Ona）那里也可见到。在那里，造物主克翁依珀（Kwonyipe）变成了天蝎座的星辰心宿二（Antarès），在它的左右两侧可以看到作为他的妻子的两颗星辰，而他的敌人查什—基尔切什（Chash-Kilchesh）孤处在很远的南方，化身为老人星（Canopus）闪烁（Bridges，第434页）。现在，这里还有一些三元组，它们源自其消息和M354所传递的消息同属一组的两个神话。