M389 蒙杜鲁库人:癞蛤蟆的起源
2025年09月16日
M
389 蒙杜鲁库人:癞蛤蟆的起源
从前有个男人,所有女人都挣脱他的怀抱逃离,因为他的精液灼伤她们的阴道。于是他在一个葫芦上行手淫自慰。每次他朝葫芦放出射精的产物后,都把它再盖好,小心地藏起来。但是,他的姊妹发现了这葫芦,把它打开。精液产生的各种各样的癞蛤蟆便逃了出来。这姊妹也变成了/bumtay'a/种的癞蛤蟆。当这男人发现葫芦已空空如也时,他也变成一只癞蛤蟆/mëu/。(Kruse:2,第634页)
人们并不太看重这些神话所援引的动物学种属,因为如伊海林据理力陈(词条“sapo”)的,巴西民间用“癞蛤蟆”这名字标示几乎所有两栖类动物。
因此,与远离的女人(蛙)/趋近的女人(姊妹)这个反转相呼应的,是另一个在生理功能层面上的反转:饮食/交媾。在M354中,一个印第安人的妻子(她因形体邻接的结果而成为妻子)吃了灼人的食物多香果,结果重又变成蛙。在M389中,一个女人(从她干预兄弟性生活的意义上说,她在精神上有如妻子)是一个射出像多香果一样灼人的分泌物的印第安男人的姊妹,她变成了一只蛙。因此,可以提出:

如我已承认的那样,这等于说,就两栖类神话题材而言,交媾/饮食这个对立并不相干。
在索利莫厄斯河右岸的支流上儒鲁亚河的一个神话中,这两栖类动物从雌的变成雄的: