卡·馬克思　玻利瓦尔-伊-龐特230

卡·馬克思　玻利瓦尔-伊-龐特 230

玻利瓦尔-伊-龐特，西蒙——哥倫比亚的“解放者”；1783年7月24日生于加拉加斯，1830年12月17日死于圣馬尔塔附近的圣彼德罗。他出身于familias Mantuanas〔曼都亚家族〕，这个家族在西班牙統治时期是委内瑞拉的克里奧洛貴族。按当时美洲有錢人的习慣，他还在14岁的少年时期就被送到了欧洲。他从西班牙移居法国，在巴黎住了几年。1802年他在馬德里結婚，随即回到了委内瑞拉，在那里他的妻子患急性瘧疾突然死去。在这以后，他再度去欧洲；于1804年参加了拿破侖称帝的加冕典礼231，又于1805年参加了拿破侖給自己戴上倫巴第的铁制王冠的仪式。1809年玻利瓦尔回到祖国，虽然他的亲戚霍賽·費里克斯·里巴斯再三請他参加1810年4月19日在加拉加斯爆发的革命232，但他还是拒絕了。然而在这个事件以后，他接受了去倫敦购买武器和請求不列顚政府保护的委托。他受到了当时的外交大臣威尔斯里侯爵表面上的殷勤接待，他除了得到許可在現款交易和繳納高額关稅的条件下自由輸出武器之外，一无收获。他自倫敦回国以后再度脫离政治，直到1811年9月，他由于当时担任起义部队陆海軍总司令的米兰达将軍的劝說而接受了司令部中校軍銜和委内瑞拉最强固的要塞卡柏略港的要塞司令的职务。

当西班牙战俘（米兰达通常把他們解到卡柏略港，扣押在城砦里）突然襲击武装看守取得胜利，占領了城砦的时候，玻利瓦尔虽然拥有一支人数众多的守备部队和大批的軍需仓庫，而他的敌人手无寸铁，但是他却不預先通知自己的部队就連夜带了8名軍官匆忙搭上軍舰，于黎明到达拉瓜拉，随后又到圣馬特欧自己的庄园去了。守备部队得悉自己的司令官逃跑以后，就秩序幷然地撤离了要塞，而这个要塞立即被蒙特威尔德指揮的西班牙軍队占領。这一事件造成有利于西班牙人的形势，迫使米兰达按照議会的委托于1812年7月26日在維多利亚签訂条約，委内瑞拉因此重新受西班牙統治。米兰达于7月30日到达拉瓜拉，打算在那里搭乘英国軍舰。他在訪問該城要塞司令曼努埃尔·馬利阿·卡薩斯上校的时候，碰到一伙人，其中有唐·米格尔·佩尼亚和西蒙·玻利瓦尔；他們劝他至少在卡薩斯上校家里过一夜。翌晨2时，正当米兰达酣睡的时候，卡薩斯、佩尼亚和玻利瓦尔領了四名武装士兵走进他的房間，先夺取了他的佩劍和手枪，然后叫醒他，粗暴地命令他起床穿衣，給他带上鐐銬，最后把他交給了蒙特威尔德，蒙特威尔德把他押到加迪斯，他在那里被囚禁了几年以后死于监獄。以米兰达在維多利亚投降敌人、背叛国家为借口而采取的这一行动使玻利瓦尔获得了蒙特威尔德的特別欢心，因此当玻利瓦尔請他签发护照的时候，蒙特威尔德說过：“玻利瓦尔上校的請求应予滿足，以答謝他交出米兰达，为西班牙国王效劳”233。

因此，玻利瓦尔获准去庫拉索，他在那里住了6星期，然后同自己的亲戚里巴斯一起从那里前往卡塔黑納小共和国。在他們到达以前，过去受米兰达将軍指揮的大量士兵就已逃到了这里。里巴斯建議他們远征委内瑞拉去討伐西班牙人幷承认玻利瓦尔为他們的总司令。他們非常兴奋地接受了前一建議，而反对后一建議，最后还是同意了，但必須由里巴斯担任副司令。因此应募加入玻利瓦尔队伍的士兵有300人，卡塔黑納共和国总統曼努埃尔·罗德里格斯-托里塞斯也将他的亲戚曼努埃尔·卡斯提耳奧指揮的500人幷了进去。远征軍于1813年1月初出发。由于玻利瓦尔和卡斯提耳奧因爭夺最高指揮权而閙意見，卡斯提耳奧突然带領自己的格拉納达人离开了。玻利瓦尔也提出要仿效卡斯提耳奧，回到卡塔黑納去，但是里巴斯終于說服他至少继續进軍到波哥大，因为新格拉納达議会当时正在那里开会。他們受到了热烈的欢迎幷得到了种种支援；他們两人被議会擢升为将軍；他們把自己的这支小軍队分为两路，按不同的路綫向加拉加斯进发。他們愈向前推进，他們的力量也愈增强；西班牙人殘暴的破坏行为到处起了替爭取独立的軍队招募新兵的作用。西班牙人的抵抗力量已經被摧毁了，一方面是因为他們軍队的四分之三的士兵由当地居民組成，这些士兵在每次小战斗中都投到敌人那边去，另一方面是因为像提斯卡尔、卡希加尔和菲埃罗这样一些将領胆小怕死，他們每次战斗都离开自己的部队。因此，一个不識字的少年圣地亚哥·馬里尼約，才能够在玻利瓦尔向西部各省推进的时候把西班牙人赶出了庫馬納省和巴塞洛納省。里巴斯的那一路部队遭到了西班牙軍队的唯一的一次頑强抵抗，但里巴斯在洛斯-塔古阿涅斯击潰了蒙特威尔德将軍，迫使他率領殘部困守在卡柏略港。

加拉加斯总督菲埃罗将軍听到玻利瓦尔逼近的消息以后，派了代表去向他提出签訂投降协定，协定在維多利亚签訂；但是張皇失措的菲埃罗沒有等到自己的代表回来，就在夜間偸偸逃跑了，留下1 500多名西班牙士兵听凭敌人处置。这时公众为玻利瓦尔举行了凱旋式。玻利瓦尔站在凱旋車上，凱旋車由加拉加斯名門望族的12名年輕妇女牵拉，她們穿着配上国旗顏色的白衣服，玻利瓦尔沒戴帽子，身穿礼服，手拿小杖，从城門到他府邸化了半个小时左右。他宣布自己为“委内瑞拉西部各省的执政者和解放者”，——而馬里尼約接受了“东部各省执政者”的封号，——他制定了“解放者勛章”，建立了一支称之为禁卫軍的精銳部队，他过着国王般的豪华生活。但是他像大多数自己的同胞一样，不能长期努力奋斗，他的独裁不久就变成了軍事无政府状态；他把最重要的事务托付給亲信，可是他們濫用国家的錢，后来为了抵补这笔錢，又采取卑鄙的手段。因此，人民原先的热情很快就变成了不滿，而敌人的分散的兵力又有了重新集結的可能。1813年8月初，蒙特威尔德困守卡柏略港要塞，西班牙軍队手中只剩下委内瑞拉西北部的小块領土，从那时起仅仅过了三个月，在12月解放者就已經丧失了自己的威信，連加拉加斯本身也因邻近突然出現由博韦斯指揮的进展順利的西班牙軍队而受到威胁。玻利瓦尔为了巩固搖搖欲墜的政权，于1814年1月1日召集了由加拉加斯最有势力的居民組成的洪达，幷宣称他再也不願担負执政者的重担了。但是胡尔塔多·孟多薩在长篇演說中却坚决主張，

“在新格拉納达議会召开和委内瑞拉有一个統一的政府領导以前，必須仍旧由玻利瓦尔将軍拿握最高权力”234。

这个建議被通过了，独裁从而取得了一种似乎合法的批准。

在一个时期里，对西班牙人的战爭带有小战斗的性质，双方都不占絕对优势。1814年6月，博韦斯率領自己全部兵力从卡拉博索开往拉普厄尔塔，而玻利瓦尔和馬里尼約这两个执政者的部队已經在那里会合了；博韦斯同他們遭遇，就命令自己的部队立刻向他們进攻。玻利瓦尔略作抵抗以后，就逃到加拉加斯去了，而馬里尼約朝着庫馬納方向逃之夭夭。卡柏略港和瓦倫西亚落入博韦斯手中，他随即把軍队分成两路（其中一路由岡薩勒斯上校指揮），向加拉加斯推进。里巴斯企图阻止岡薩勒斯的进攻，但沒有成功。1814年7月17日，加拉加斯向岡薩勒斯投降，这时玻利瓦尔撤出拉瓜拉，他命令停泊在該城港灣的軍舰駛往庫馬納，幷率領自己的殘部向巴塞洛納退却。1814年8月8日，博韦斯击敗了阿尔圭塔的起义者，玻利瓦尔就在当天夜間偸偸离开了自己的部队，繞道赶往庫馬納，在那里他不顾里巴斯的憤怒的抗議，立即偕同馬里尼約以及其他几个軍官一起搭乘“比安基号”軍舰离去。如果里巴斯、帕埃斯和其他将領也追随执政者逃跑的話，那末一切都完了。他們到达馬加里塔島的胡安格里耶哥，阿里斯門迪将軍把他們当做逃兵对待，命令他們离境，他們就前往卡魯帕諾，但在那里也受到貝尔穆德斯上校同样的对待，因而又轉程去卡塔黑納。在这里，他們为了冲淡逃跑所造成的印象，发表了措詞冠冕堂皇的表白性的文吿。

玻利瓦尔由于参与为推翻卡塔黑納政府而策划的密謀活动，不得不离开这个小共和国，轉到通哈，新格拉納达联邦共和国235的議会正在那里举行会議。这时孔迪納馬卡省領导了一些不承认格拉納达联邦条約的独立省份，而基多、帕斯托、圣馬尔塔和其他一些省还处于西班牙人統治之下。玻利瓦尔于1814年11月22日到达通哈，被議会任命为联邦軍队的总司令，幷接受了两重任务——先迫使孔迪納馬卡省的主席承认議会的权力，然后向还控制在西班牙人手里的新格拉納达唯一設防海港圣馬尔塔进发。前一任务毫不費力地完成了，因为这个表示不滿的省份的首府波哥大是沒有防御的城市。尽管波哥大已經投降，玻利瓦尔仍然允許自己的士兵洗劫这个城市48小时。在圣馬尔塔，西班牙的蒙塔尔沃将軍只有一支不到200人的弱小守軍和一个防御工事极为薄弱的要塞，他为了保证自己能够逃跑，已經租定了一艘法国船；而該城居民通知玻利瓦尔說，在他来到的时候，他們将打开城門，幷赶走守軍。但是玻利瓦尔沒有按照議会对他的指示去进攻盘据在圣馬尔塔的西班牙軍队，却在敌視卡塔黑納城防司令卡斯提耳奧这种感情支配下，擅自率領部队去进攻这个业已加入联邦共和国的城市。他被击退后就在拉波帕——大約位于卡塔黑納火炮射程以内的一个大山岡——扎了营，幷安下仅有的一門小火炮作为对付拥有大約80門火炮的要塞的炮台。然后他由圍攻轉为封鎖，封鎖一直持續到5月初，除了他自己的軍队因逃跑和患病而由2400人大槪减少到700人之外，沒有別的結果。就在这个时候，莫里耳奧将軍指揮的一支龐大的西班牙远征軍于1815年3月25日从加迪斯到达馬加里塔島；远征軍向圣馬尔塔增派了大批援軍，然后立即占領卡塔黑納。但在这以前，玻利瓦尔于1815年5月10日已在大約12名軍官的伴随下乘了英国軍用两桅橫帆船前往牙买加。到达这个安全地点以后，他又发表了文吿，說自己被某一秘密敌人或集团所陷害，幷为自己在西班牙軍队迫近时逃跑辯护，把自己說成是为了保持社会安宁才放棄指揮的。

在玻利瓦尔逗留在京斯敦的8个月中，被他抛棄在委内瑞拉的将領以及馬加里塔島的阿里斯門迪将軍都对西班牙軍队进行了頑强的抵抗。但是，里巴斯（玻利瓦尔依仗他才博得声誉）在馬土临失陷后被西班牙人枪决了，接替他上台的是另一位具有更大才能的人，这个人因为是外国人，在南美革命中不能起独立自主的作用，所以他最后决定在玻利瓦尔領导下进行活动。这个人就是路易·布里昂。他为了援助革命者，乘了二十四炮式的輕巡航舰从倫敦駛往卡塔黑納，这艘軍舰大部分是由他自己出資装备的，舰上載运了14 000套武器和大量軍用物資。因为他来得太迟了，对这个地区的起义者已經用不上了，所以他就从这里駛往海地236的凱斯，因为在卡塔黑納投降以后許多流亡的爱国者已聚集到这个地方来了。同时玻利瓦尔也从京斯敦前往太子港，在太子港，海地总統佩蒂昂为了响应他提出的解放奴隶的諾言，表示願意給予他一切物质的支援，以使他重新組織远征軍去討伐在委内瑞拉的西班牙人。他在凱斯遇見了布里昂和其他流亡者，在全体大会上，他提議让他担任新的远征軍司令官，条件是在共同的議会召开以前，民政权和軍权統一归他掌握。大多数人接受了他的条件，1816年4月16日远征軍出发了，以玻利瓦尔为司令官，布里昂为海軍司令。在馬加里塔島，玻利瓦尔把当地部队指揮官阿里斯門迪吸收到了自己这方面来，阿里斯門迪已經使西班牙人在島上只占有一个据点，即潘帕塔尔。阿里斯門迪取得了玻利瓦尔的正式諾言：他一控制国家，就在委内瑞拉召开国民議会，因此阿里斯門迪在拉-維利亚-德尔-諾尔特城的敎堂里召开了洪达，公开宣布玻利瓦尔为委内瑞拉和新格拉納达共和国总司令。1816年5月31日，玻利瓦尔在卡魯帕諾登陆，但是他沒有坚决阻止馬里尼約和皮阿尔离开他，让他們自担風險地去攻打庫馬納。他因这次分离而削弱，便按照布里昂的劝吿，开往奧庫馬雷，他率領13艘舰船（其中只有7艘是武装的）于1816年7月3日抵达該地。他的軍队共650人，由于招募了他已宣布解放的黑人，大約增加到800人。在奧庫馬雷，他又发表文吿，提出“消灭暴君”和“把人民召集起来，由人民委派自己的代表参加議会”的諾言。当他向巴倫西亚推进的时候，他在离奧庫馬雷不远的地方，遭遇了率領一支約200名士兵和100名民团的队伍的西班牙莫拉勒斯将軍。当莫拉勒斯的猎兵驅散了他的先头部队的时候，据一个目击者說，他失去了

“任何一点鎭靜；一句話不讲，就迅速掉轉馬头，向奧庫馬雷飞奔而去，經过村庄，到了邻近的港灣，跳下馬，坐上小船，再登上‘迪安努号’軍舰，幷命令整个分舰队跟随他去博内尔小島，而把自己的战友全都丢下不管了”237。

他在布里昂的指責和規劝的影响下，又去联合庫馬納沿海地区的其他指揮官了，但是遭到他們的严厉对待，而且皮阿尔威胁要把他送交軍事法庭以逃兵和胆小鬼論罪，因此他又立即前往凱斯。布里昂經过几个月的努力，終于說服了大部分感到必須有一个哪怕是名义上的中心的委内瑞拉軍事长官重新承认玻利瓦尔为总司令，但他必須召开議会和不干預民政管理。1816年12月31日，他带了佩蒂昂提供的武器、彈药和粮食到达巴塞洛納。1817年1月2日，阿里斯門迪投奔了他，1月4日，他宣布处于战时状态，幷把全部政权集中在自己手里；但是过了五天，阿里斯門迪中了西班牙人的埋伏，这位执政者就逃回了巴塞洛納。部队重新在巴塞洛納集合，布里昂还給玻利瓦尔調来了火炮和增援部队，因此他又立即建立了一支1 100人的新队伍。4月5日，西班牙人占領巴塞洛納城，爱国者的部队退到巴塞洛納城外的养老院大楼，該建筑物按照玻利瓦尔的命令构筑了防御工事，但是它不能在猛攻情况下用来掩护1 000人的守軍。4月5日夜間，他离开部队，把指揮权交給了弗萊特斯上校幷吿訴他說，他出去寻找新的部队，很快就回来。弗萊特斯相信了他的話，拒絕了劝降，因此在敌人强攻以后，他和全体守軍都遭到了西班牙人的屠杀。

皮阿尔是有色人，生于庫拉索，他企图征服幷征服了圭亚那，而布里昂海軍司令用他的炮艇来支持了他的这一行动。7月20日，在西班牙人退出圭亚那全省以后，皮阿尔、布里昂、塞亚、馬里尼約、阿里斯門迪等人在安哥斯土拉召开了省議会，推举三执政来領导政府；布里昂憎恨皮阿尔，他特別关心玻利瓦尔的成就，幷为此花了大笔私产，力求使玻利瓦尔（虽然他不在）被任命为三执政的成員。玻利瓦尔得到这个消息以后，离开了躱避的地方，来到安哥斯土拉，在那里他受到布里昂的鼓励，解散了省議会和三执政，用他本人領导的“国家最高委員会”来代替它們，而布里昂和弗朗西斯科·安东尼奧·塞亚分別成为軍事部和政治部的領导人。然而，曾經威胁要把玻利瓦尔送交軍事法庭以逃兵論罪的圭亚那的征服者皮阿尔百般諷刺“退却的拿破侖”。因此，玻利瓦尔想除掉他。根据捏造的所謂皮阿尔阴謀反对白人、企图杀害玻利瓦尔、夺取最高权力的罪名，皮阿尔便受到布里昂主持的軍事法庭的审訓，定了罪，判处死刑，幷于1817年10月16日枪决。他的死使馬里尼約胆战心塞。馬里尼約完全知道，沒有皮阿尔，自己就微不足道，他在一封用奴顏婢膝的口吻写的信里公开誹謗自己被害的朋友，否定了自己同解放者竞爭的做法，祈求玻利瓦尔寬宏大量，对他开恩。

皮阿尔征服圭亚那，使情况起了有利于爱国者的根本变化；仅仅这一个省給他們提供的資源就比委内瑞拉所有其他七省的总和还要多。因此人們普通地期望，玻利瓦尔以新文吿宣布进行的新战爭能把西班牙人彻底赶走。第一份公报把几支退出卡拉博索的西班牙馬秣采购兵的小队伍，渲染为“一見我們常胜軍就逃跑的軍队”，不言而喩，这是为了不使人們的希望落空。玻利瓦尔有9 000多人，他們的武器精良，装备齐全，幷得到战爭所必需的一切东西的大量供应，而他們的对手西班牙軍队大約只有4 000人，而且莫里耳奧还沒有来得及把他們集中起来。可是在1818年5月底以前，玻利瓦尔却打了大約十二次敗仗，俄利諾科以北的所有省全被丢失。因为他分散了自己在数量上占优势的兵力，所以他的部队往往被各个击破。他让帕埃斯和其他的部下去作战，而自己溜到安哥斯土拉去了。接連不断的丧师失地，看来快到不可收拾的地步了。正在这个紧要关头，各种有利情况的凑合，使形势再次起了变化。玻利瓦尔在安哥斯土拉遇到新格拉納达人桑坦德，他請求玻利瓦尔帮助他攻入該地，因当地居民已經准备好了反西班牙人的总起义，玻利瓦尔在一定程度上滿足了这一請求。当时英国提供了人力、船舶和軍用物資等大量的援助，英国、法国、德国和波兰的軍官也从四面八方涌向安哥斯土拉。最后，曾因南美革命遭到挫折而失望的赫尔曼·罗西奧博士也出現了；他对玻利瓦尔发生了影响，促使他于1819年2月15日召开国民議会，仅仅国民議会的名义就成了建立一支14 000人左右的新軍队的极有力工具，这样，玻利瓦尔才得以恢复进攻行动。

外国軍官們向玻利瓦尔提出了一个計划，按照这个計划他必須假装打算进攻加拉加斯幷要把委内瑞拉从西班牙桎梏中解放出来，从而迫使莫里耳奧削减他在新格拉納达的兵力，把兵力集中去防守委内瑞拉，而他（玻利瓦尔）应趁这个时机突然轉向西面同桑坦德的游击队会合，进軍波哥大。为了实現这个計划，玻利瓦尔于1819年2月24日离开安哥斯土拉，任命塞亚在他不在期間为議会的議长和共和国的副总統。由于帕埃斯的机动，莫里耳奧和拉·托雷在阿查古阿斯被击潰，如果当时玻利瓦尔能使自己的部队同帕埃斯和馬里尼約的队伍会师的話，那末他們就会被完全消灭。不管怎样，由于帕埃斯的胜利才占領了巴里馬省，这就为玻利瓦尔打开通向新格拉納达的道路。当桑坦德在这里把一切准备就緒以后，主要由英国人組成的外籍軍队以7月1日、23日和8月7日在通哈省取得的一系列胜利238决定了新格拉納达的命运。8月12日，玻利瓦尔胜利进入波哥大，而西班牙人由于格拉納达的所有省都举行起义，而不得不困守在設防城市莫姆波斯。

玻利瓦尔在波哥大組織格拉納达議会，幷任命桑坦德将軍为总司令之后，前往潘普洛納，在那里，他在宴会和舞会中消度了約两个月。11月3日他到达委内瑞拉的蒙特卡耳，命令当地具有爱国心的軍事长官和他們的部队集結起来。这时他掌握約200万美元的款項（这是通过强制性的軍稅从新格拉納达居民征收来的），拥有一支人数約9 000名的整装待发的軍队（这支軍队三分之一由紀律非常严明的英国、爱尔兰、汉諾威和其他外籍軍队組成），而他面前的敌人則已丧失了一切手段，名义上的兵力也只有約4 500人，其中三分之二是西班牙人所不能信賴的当地居民。由于莫里耳奧从阿普雷河岸的圣費南多撤到圣卡洛斯，玻利瓦尔一直追击到卡拉博索，这样敌对双方的大本营相距只有两天的行程。如果玻利瓦尔勇敢地向前推进，那末单靠他的欧洲部队也可以粉碎西班牙軍队，但是他宁願把战爭再拖延五年。

1819年10月，安哥斯土拉的議会迫使他的代理人塞亚辞职，选出阿里斯門迪接替他。玻利瓦尔得到消息以后，突然把自己的外籍軍团派到安哥斯土拉，使阿里斯門迪措手不及（他只有600名当地居民組成的士兵），把阿里斯門迪赶到馬加里塔島，使塞亚恢复了原职。經过罗西奧博士（以中央集权的前景吸引了玻利瓦尔）的說服，他宣吿成立了包括新格拉納达和委内瑞拉的“哥倫比亚共和国”，頒布了由罗西奧本人起草的新国家的根本法，幷同意成立两个地区的共同的議会。1820年1月20日玻利瓦尔重新回到阿普雷河岸圣費南多。西班牙人害怕外籍軍团更甚于害怕十倍数量的哥倫比亚人，玻利瓦尔突然撤走外籍軍团，就使莫里耳奧重新有可能集結增援部队，而且在这个时候有消息說，西班牙准备派出一支由奧当奈尔指揮的大規模的远征軍，这一消息提高了西班牙部队已經低落的士气。玻利瓦尔虽然拥有优势兵力，但是在1820年的战爭期間竟毫无进展。就在那个时候，从欧洲傳来消息說，累翁島的革命239以暴力制止了原定的奧当奈尔指揮的远征。在新格拉納达，22个省中有15个加入了哥倫比亚政府，控制在西班牙人手里的只有卡塔黑納要塞和巴拿馬地峽。在委内瑞拉，8个省中有6个服从哥倫比亚的法律。在这样的形势下，玻利瓦尔却接受了莫里耳奧所誘使的談判，結果于1820年11月25日在特魯希約签訂了为期6个月的休战协定。在休战协定中甚至不提哥倫比亚共和国，虽然議会已經明确規定，西班牙司令官不先承认共和国的独立，就不准同他們签訂任何条約。

莫里耳奧因急于参預西班牙的事务，于12月17日乘軍舰去卡柏略港，把总指揮权交給了米格尔·德·拉·托雷，而玻利瓦尔于1821年3月10日写信通知拉·托雷說，30天过后，就要恢复軍事行动。西班牙人在卡拉博博（这个村鎭大槪位于从圣卡洛斯到巴倫西亚的中途）占据了坚强的陣地；但是拉·托雷沒有在这里集合他的全部兵力，而只集中了第一师，即2 500名步兵和1 500名左右的騎兵，然而玻利瓦尔拥有6 000名步兵（包括不列顚軍团1 100人在内）和帕埃斯指揮的3 000名草原牧民240所組成的騎兵。玻利瓦尔非常害怕敌人的陣地，因此他向軍事会議建議签訂新的休战协定，但是被他的部下拒絕。帕埃斯指揮主要由不列顚軍团組成的纵队，沿着小路迂迴敌軍右翼；在他胜利地完成了这个机动之后，拉·托雷在西班牙人中第一个逃跑了，一直逃到卡柏略港，他和殘余部队一起在那里困守。如果胜利的軍队当时迅速逼近，那末卡柏略港的要塞本身也势必投降，但是玻利瓦尔由于在巴倫西亚和加拉加斯举行人民晋謁盛典而丧失了时机。1821年9月21日，坚固的卡塔黑納要塞向桑坦德投降了。委内瑞拉的最后战績——1823年8月的馬拉开波海战和1824年7月的卡柏略港的被迫投降，都是帕迪利亚的功劳。阻止了奧当奈尔出发远征的累翁島革命和不列顚軍团的援助显然保障了哥倫比亚人取得最后的胜利。

哥倫比亚議会于1821年1月在庫庫塔召开会議；議会于8月30日頒布了新宪法，而在玻利瓦尔再次假装辞职之后，又恢复了他的全权。玻利瓦尔签署了新宪法，幷获准向基多省进軍（1822年），而西班牙人由于普遍的人民起义241而被赶出巴拿馬地峽以后就撤退到該省。这次战爭以基多、帕斯托和瓜阿基尔归幷哥倫比亚而吿終，在这次战爭中名义上由玻利瓦尔和苏克萊将軍領导，但是，远征部队所以能取得不多的胜利，还全应归功于包括桑兹上校在内的英国軍官。在1823—1824年同上秘魯和下秘魯的西班牙人作战[1]期間，玻利瓦尔就已认为不需要再充当統帅了，就把整个軍事領导权授与苏克萊将軍，而自己仅限于参加凱旋的入城式、发表宣言和宣布宪法。他依靠他的哥倫比亚禁卫軍，对利馬議会的表决施加影响，利馬議会于1823年2月10日委任他为执政者，而他又提出辞职声明以便使自己重新当选为哥倫比亚总統。同时，由于英国正式承认新国家和苏克萊将軍占領上秘魯各省（苏克萊把这些省合幷成独立的玻利維亚共和国），玻利瓦尔的地位得到了巩固。玻利瓦尔在苏克萊武力控制的这个地区充分发展了他对专制統治的喜爱，例如他模仿Code Napoléon242而制定了“玻利維亚法典”。他打算推广这个法典，使它从玻利維亚傳到秘魯，再从秘魯傳到哥倫比亚，同时他利用哥倫比亚軍队控制前两个国家，而利用外籍軍团和秘魯士兵控制哥倫比亚。他凭借武力和阴謀确实把自己的法典强加給了秘魯，至少有几个星期。他，哥倫比亚的总統和解放者、秘魯的保护人和执政者、玻利維亚的敎父，这时已經到达了荣誉的最高峰。但是在哥倫比亚，中央集权派，即玻利瓦尔派同軍事无政府状态的反对者和玻利瓦尔的軍事对手联合組成的联邦派之間发生了激烈的冲突。在玻利瓦尔的敎唆下，哥倫比亚議会提出了对委内瑞拉副总統帕埃斯的控訴书。在这以后，帕埃斯就公开叛乱，而这个叛乱是得到玻利瓦尔本人秘密的支持和鼓励的，因为他需要利用暴动来作为撕毁宪法和重新获得独裁权力的借口。玻利瓦尔从秘魯回来，除了自己的禁卫軍以外，还带来了1 800名秘魯兵，似乎是要鎭压联邦派的叛乱。但是，他在卡帕略港同帕埃斯会了面，他不仅批准帕埃斯继續留在委内瑞拉的指揮崗位上，对所有的叛乱分子宣布特赦，而且还公开站在他們这一边，譴責宪法拥护者；根据1826年11月23日在波哥大頒布的法令，他掌握了独裁全权。

从1826年起他的統治开始衰落，这一年他爭取到召开巴拿馬会議243，会議在名义上是为了制定国际法的新的民主准則而召开的。哥倫比亚、巴西、拉普拉塔、玻利維亚、墨西哥、危地馬拉等的代表都到会了。实际上，玻利瓦尔竭力想使整个南美洲变为一个联邦共和国，幷打算由自己担任共和国的执政者。正当他还充滿幻想，要使整个半球同他的名字連在一起的时候，他的实际統治权却很快就从他的手中滑脫了。在秘魯的哥倫比亚軍队得知他准备实施玻利維亚法典之后就开始起义。秘魯人选出拉·馬尔将軍为共和国总統，幷援助玻利維亚人把哥倫比亚軍队赶走，甚至对哥倫比亚进行了胜利的战爭，結果签訂了条約，規定哥倫比亚回到原先的疆界，建立两国平等关系和分开两国的国債。玻利瓦尔为了修改宪法以巩固他的独裁統治而在奧康尼亚召开了議会，議会于1828年3月2日开幕，会上宣讀了一个长篇报吿，报吿中证明政府迫切需要新的特权。但是，当大家淸楚地看出，宪法修改草案通过后必将同它原来的面目完全不一样的时候，玻利瓦尔的朋友們就不再出席会議，使議会得不到法定人数，从而迫使議会停止了活动。玻利瓦尔去到离奧康尼亚有几英里远的他的庄园，发布了另一个宣言，他在宣言中对他的朋友們的做法佯装不滿，同时攻击議会，号召各省采取非常措施，幷宣称他願意接受将加在他身上的任何一种权力重担。在他的武力胁迫下，加拉加斯、卡塔黑納以及他当时去到那里的波哥大等地的国民大会再一次授与他独裁統治权。在波哥大，他在臥室里遇刺，幸亏他在黑暗中从阳台跳下，躺在桥下隐藏才脫了險，这一事件促使他在短期内实行类似軍事恐怖的措施。虽然桑坦德参加了这次阴謀，但是玻利瓦尔沒有触犯他，却把帕迪利亚将軍判处死刑，帕迪利亚的罪名根本沒有得到证实，但他是一个有色人，不能为自己申辯。

由于1829年激烈的派系斗爭震撼了共和国，玻利瓦尔再次在吿公民书中，要求他們坦率表明对宪法应当如何修改的意見。加拉加斯的名流会議对此的回答是，譴責他貪图功名，揭露他行政管理上的弊病，幷宣布委内瑞拉脫离哥倫比亚，推举帕埃斯領导共和国。哥倫比亚的参議院支持玻利瓦尔，但是各地再次爆发了起义。他于1830年1月第五次引退，随后又担任总統，幷离开波哥大，用哥倫比亚議会的名义去討伐帕埃斯。1830年3月底，他率領8 000人开始进攻，占領了爆发起义的卡拉庫塔，然后向馬拉开波省进攻，帕埃斯带了12 000人在該地严陣以待。他一知道帕埃斯打算同他认眞較量，他就失去了勇气。他一度甚至想向帕埃斯屈服幷宣布自己反对議会；然而这时他的拥护者在議会中已經丧失了自己的影响，他也就不得不辞职，而且人們向他示意，这一次他必須认眞地对待辞职，如果同意出国，可以得到年金。因此他于1830年4月27日向議会递交了卸去全权的声明书。但是玻利瓦尔指望依靠他的拥护者的影响重新恢复权力，幷利用哥倫比亚新总統华金·莫斯克腊所遭到的反对，尽量拖延自己离开波哥大的日子，幷且在种种借口下把自己停留在圣彼德罗的时期延长到1830年年底，但就在这个时候他突然死了。

杜庫德雷-霍尔施坦对玻利瓦尔作了如下的刻划：

“西蒙·玻利瓦尔身高5英尺4英寸；长圓臉，两腮凹陷，皮肤黝黑而发靑。有一双不大不小的深陷的眼睛，头发稀少。鬍子使他显得阴沉和粗野，特別在他激动的时候。他的体格瘦弱。从他外貌上看有65岁。他在走路的时候老是摆动双手。不能走很多路，极易疲倦。他喜欢在吊床上坐着或躺着。他常常勃然大怒，这时他就馬上失去理智，跳上自己的吊床，咒罵周圍一切人。他以刻薄地嘲笑不在場的人为乐事；他只閱讀輕松的法国小說；他是个勇敢的騎手，酷爱华尔茲舞。他非常欣賞自己的演說，喜欢举杯致詞。他在倒霉的时候，或者在他急需別人帮助的时候，他就一点也不激动，也不冒火。他变得温和、有耐性、随和、甚至是馴服的人了。他极力掩飾自己的缺点，裝作是受过所謂beau monde〔上流社会〕敎养的彬彬有礼的人，他几乎具有亚洲人的装模作样的才能，他比他的大多数的同胞都更了解人的本性”244

根据新格拉納达議会的法令，玻利瓦尔的遺体于1842年运送到加拉加斯，在那里为他树立了一个紀念碑。

見“玻利瓦尔的生平。杜庫德雷-霍尔斯坦将軍著，幷由阿尔丰斯·維奧累績写到玻利瓦尔逝世”（1831年巴黎版）；“約翰·密勒将軍（曾在秘魯共和国的軍队中供职）回忆录”；希皮斯利上校的“俄利諾科游記”（1819年倫敦版）245。

卡·馬克思写于1858年1月8日左右

載于“美国新百科全书”1858年版第3卷

原文是英文

俄文譯自“美国新百科全书”